Exemples d'utilisation de Esploderà en Italien et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Esploderà tutto!
Tout va sauter!La nitro! Esploderà!
La nitro va sauter!Essa esploderà in 30 secondi.
Non sparate! II gas esploderà!
La nave esploderà entro pochi minuti.
Le bateau va bientôt exploser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des verbes
La massa energetica esploderà.
Il pianeta esploderà fra 30 giorni.
Notre planète explosera dans 30 jours.Alla fine, tutto questo posto esploderà.
Una bomba nucleare esploderà fra un minuto.
Une bombe nucléaire va bientôt exploser.Non si sa dove la prossima crisi esploderà.
Personne ne sait où la prochaine crise éclatera.La tua testa esploderà se ti allontani.
Ta tête va littéralement exploser si tu quittes le sol.Dopo l'impatto sul bersaglio, l'RDX esploderà.
Après l'impact sur la cible, le RDX explosera.Se l'apro, questa mi esploderà in faccia. È così?
Tu l'as trafiqué pour que ça m'explose à la figure?Se interrompi il circuito esterno, la bomba esploderà.
Si tu déclenches le circuit de réaction, la bombe explose.Solo che la bomba non esploderà all'impatto.
Sauf que le missile n'explose pas à l'impact.Ma gli scudi non saranno d'aiuto sela stella esploderà.
Mais les boucliers ne serviront à rien sil'étoile explose.Il tuo cuore non esploderà James.
Ton cœur ne va pas exploser, James.Se apriamo il ponte ologrammi,la griglia energetica esploderà.
Si on ouvre les portes de l'holodeck,le réseau d'énergie explosera.Il traghetto esploderà alle 1 O:50 di martedì grasso.
Le traversier explose à 10h50 le jour du Mardi gras.Il Mega-Geco Aspira si nuclearizzerà e esploderà tra un minuto.
Le Mega Gecko Prédateur va exploser dans une minute.E presto esploderà... e io con lui.
C'est une vraie grenade qui va bientôt exploser et m'emporter avec elle.Sposta subito la nitro all'ombra o esploderà! Mi hai sentito?
Mettez la nitro à l'ombre immédiatement, sinon ça va sauter!Se questa persona non è un ventilatore Sonic,l'ironia esploderà.
Si cette personne n'est pas un ventilateur sonique,l'ironie éclatera.Sono collegato a una bomba che esploderà se mi succede qualcosa.
Je suis armé d'une bombe qui explosera s'il m'arrive quelque chose.Se le cellule di carburante interne cedono,l'intera nave esploderà.
S'il y a rupture des cellules à combustible,le vaisseau explosera.Tra 129 anni una stella esploderà minacciando di distruggere la galassia.
Dans 129 ans, une étoile explosera et menacera de détruire la galaxie.E penseranno che voglio che restino e mi esploderà la testa.
Elles penseront que je veux qu'elles restent et ma tête explosera.Il denaro, grazie signorina la bomba esploderà, uccidendo tutti.
L'argent. Merci, belle dame. La bombe explosera et tuera tout le monde.Un bel fottuto giorno quando le tue difese sono abbassate... questa cellula esploderà.
Le jour où tes défenses se relâcheront, cette cellule explosera.Quando ci sarà il sovraccarico d'energia,il Godzilla spaziale esploderà.
Quand il y aura surcharge d'énergie,le Godzilla spatial explosera.
