Que Veut Dire RIDUCE LA COMPLESSITÀ en Français - Traduction En Français

• réduit la complexité
• réduisez la complexité

Exemples d'utilisation de Riduce la complessità en Italien et leurs traductions en Français

La famiglia AD400x risolve le sfide e riduce la complessità.
La gamme AD400x aplanit les difficultés et réduit la complexité.

L'automazione intelligente riduce la complessità della logistica nell'industria farmaceutica.
L'automatisation intelligente pour réduire la complexité logistiquedans l'industrie pharmaceutique.

Oltre a una migliore esperienza di guida, il sistema di distribuzione diretta Z-Force™ riduce la complessità della meccanica.
Outre une meilleure expérience de conduite, le système de transmission directe du moteur Z-Force™ réduit la complexité mécanique.

L'automazione intelligente riduce la complessità della logistica nell'industria farmaceutica.
L'automatisation intelligente pour réduire la complexité logistique dans l'industrie pharmaceutique.

Questa soluzione drop-and-connect e che non richiede alcuna programmazione offre una connettività Bluetooth che riduce la complessità e velocizza il time-to-market.
La solution prête à l'emploi et sans programmation requise offre une connectivité Bluetooth qui réduit la complexité et accélère le time to market.

Semplice Riduce la complessità di gestione con un'interfaccia utente flessibile e intuitiva.
Simple Réduisez la complexité de votre gestion à l'aide d'une interface utilisateur claire et flexible.

McAfee Endpoint Security consente di gestire il ciclo di vita della difesa dalle minacce con un framework collaborativo che riduce la complessità degli ambienti multifornitore.
McAfee Endpoint Security vous permet de gérer le cycle de défense contre les menaces grâce à un cadre collaboratif qui réduit la complexité des environnements multifournisseurs.

Un controllo centrale riduce la complessità di ogni nodo e più resistere efficacemente ad attacchi di tipo Sybil.
Le contrôle centralisé réduit la complexité à chaque nœud et peut répondre efficacement à des attaques Sybil.

Baillie Gifford ha collaborato con Dell Technologies e VMware per creare un hybrid cloud che è scalabile rapidamente, riduce la complessità e accelera l'erogazione dei servizi IT.
La société Baillie Gifford s'est associée à Dell Technologies et VMware pour créer un Cloud hybride qui évolue rapidement, réduit la complexité et accélère la fourniture de services IT.

Riduce la complessità e aumenta i livelli di servizio con notifiche e-mail personalizzate inviate direttamente nella casella di posta.
Réduisez la complexité et améliorez les niveaux de service grâce à des notifications par e-mail personnalisables délivrées directement dans votre boîte aux lettres.

Il software offre caratteristiche uniche appositamente sviluppate, permette la creazione della imbutitura, supporta la standardizzazione a livello aziendale e implementa una metodologia sofisticata che riduce la complessità del processo di progettazione.
Le logiciel propose des fonctionnalités uniques développées spécifiquement, permet la création de surfaces d'habillage, s'intègre dans les standards de l'entreprise et met en œuvre une méthodologie sophistiquée qui minimise les difficultés de conception de process.

Semplice Riduce la complessità di gestione con un'interfaccia utente flessibile e intuitiva ed esegue migrazioni illimitate da fisico a virtuale(P2V) e da virtuale a virtuale.
Simples Réduisez la complexité de votre gestion à l'aide d'une interface utilisateur claire et flexible, et effectuez des migrations physique-virtuel(P2V) et virtuel-virtuel(V2V) illimitées.

Così, se si evitano le decisioni e l'impegno, se si riduce la complessità della coscienza, o si affronta la vita in maniera non perfettamente adulta, si otterrà solo un simulacro di integrità.
Donc, celui qui évite de se décider et de s'engager a une perception tronquée de la complexité, celui qui s'engage dans l'existence d'une façon moins complètement adulte, va seulement atteindre une pseudo intégrité.

Riduce la complessità e i rischi impliciti nella protezione dati, poiché include agenti e console di gestione nativi per Linux, senza richiedere altri sistemi, appliance o librerie.
Réduisez la complexité et renforcez la protection des données grâce à l'inclusion d'agents et d'une console de gestion Linux native Acronis- aucun autre système, matériel ou bibliothèque requis.

Progetti più veloci: Questo standard riduce la complessità dell'avvio di nuovi progetti di sincronizzazione dati, diminuendo in maniera considerevole le tempistiche di esecuzione.
Projets plus rapides: Ce standard réduit la complexité lors du lancement d'un projet de synchronisation de données, en diminuant considérablement les temps d'exécution.

Acronis Backup riduce la complessità e i rischi impliciti nella protezione dati, poiché include agenti e console di gestione nativi per Linux, senza richiedere altri sistemi, appliance o librerie!
Acronis Backup réduit la complexité et renforce la protection des données grâce à l'inclusion d'agents et d'une console de gestion Linux native- aucun autres systèmes, matériels ou librairies requis!

A me non piace questo termine perché riduce la complessità della realtà sociale al mero dato di una centralità degli operai industriali nella dinamica sociale della tarda modernità.
Je n'aime pas du tout ce concept, parce qu'il réduit la complexité de la réalité sociale au simple fait de la position centrale des ouvriers de l'industrie dans la dynamique sociale de l'époque moderne tardive.

Questa soluzione riduce la complessità e il rischio di errori di cablaggio, in quanto richiede un solo collegamento per la trasmissione del segnale e l'alimentazione.
Cette solution compacteà partir d'une source unique permet de réduire la complexité du câblage et de minimiser les erreurs de câblage, puisqu'elle ne requiert qu'une seule connexion pour la transmission du signal et l'alimentation.

Il sistema inoltre standardizza le pratiche e riduce la complessità per migliorare il controllo dei costi, migliorare la produttività e ottimizzare le funzioni di generazione di report.
Le système vient également normaliser les pratiques et réduire la complexité des opérations et ce, pour un meilleur contrôle des coûts, une plus grande productivité et une simplification des fonctions de rapports.

Non solo riduce la complessità di molte applicazioni simili, ma porta anche la libertà creativa e la flessibilità per l'intera esperienza, qualcosa che è veramente auspicabile per non dire altro.
Non seulement elle réduit la complexité de nombreuses autres applications similaires, mais elle offre également une liberté de création et une flexibilité de l'ensemble de l'expérience, ce qui constitue une caractéristique souhaitable.

Il nostro approccio operativoe incentrato sulle minacce riduce la complessità e assicura visibilità e controllo continuo di livello superiore, protezione avanzata dalle minacce su tutta la rete e in tutte le fasi di un attacco.
Notre approche de la sécurité axée sur les menaces réduit la complexité tout en offrant une meilleure visibilité, un contrôle continu et une protection évoluée contre les menaces sur le réseau étendu, pendant tout le cycle de l'attaque.

L'Update 3 riduce la complessità di gestione della protezione dei dati e migliora l'usabilità aggiungendo capacità di backup basate su agenti direttamente nella console di Veeam Backup & Replication.
L'Update 3 permet de réduire la complexité de la protection des données et d'améliorer la facilité d'utilisation grâce à l'intégration directe de capacités de sauvegarde à base d'agents dans la console de Veeam Backup & Replication.

L'armonizzazione dei requisiti patrimoniali regolamentari garantisce parità di condizioni, riduce la complessità della regolamentazione, evita i costi per il rispetto della normativa per le attività transfrontaliere, promuove l'ulteriore integrazione dei mercati UE e contribuisce a eliminare le possibilità di arbitraggio regolamentare.
L'harmonisation des exigences réglementaires de fonds propres assure l'égalité des conditions de concurrence, réduit les complications réglementaires, évite des coûts de mise en conformité injustifiés pour l'exercice d'activités transfrontières, favorise la poursuite de l'intégration des marchés de l'Union et contribue à l'élimination des possibilités d'arbitrage réglementaire.

Questo modulo AIC di Kingston riduce la complessità dei sistemi e con essi anche i costi, migliorando al contempo le prestazioni complessive; in sostanza permette di eseguire più lavoro con un numero inferiore di dispositivi interni al server.
Cette carte DCP1000 de Kingston réduit la complexité et les coûts, améliore la performance globale du système. Elle permet de faire plus de travail avec moins de dispositifs installés dans le serveur.

Il supporto per il Resilient Change Tracking(RCT) di Hyper-V riduce la complessità eliminando l'esigenza di eseguire un driver filtro aggiuntivo nella partizione padre per abilitare la funzionalità del Changed Block Tracking(CBT) per backup, repliche e ripristini.
Prise en charge du Resilient Change Tracking(RCT) d'Hyper-V pour réduire la complexité en éliminant le besoin d'exécuter un driver de filtre supplémentaire dans la partition parente pour le suivi des blocs modifiés relatif aux sauvegardes, aux réplicas et aux restaurations.

L'applicabilità immediata del regolamento ne riduce la complessità regolamentare e offre maggiore certezza giuridica per quanti sono soggetti alla normativa dell'Unione, introduce un insieme armonizzato di regole di base e contribuisce al funzionamento del mercato unico.
L'applicabilité directe du règlement réduira la complexité réglementaire et apportera une plus grande sécurité juridique à ceux qui y sont assujettis dans toute l'Union, en introduisant un ensemble harmonisé de règles de base et en contribuant à améliorer le fonctionnement du marché unique.

La creazione di un'interfaccia di ricerca unica riduce la complessità dei sistemi d'informazione a livello europeo, poiché consente alle guardie di frontiera e ai funzionari di polizia di effettuare ricerche in diversi sistemi di informazione simultaneamente con un singolo processo e in conformità con i loro diritti di accesso.
La création d'une interface de recherche unique réduit la complexité des systèmes d'information au niveau européen, car cela permet aux garde-frontières et aux agents de police d'interroger simultanément plusieurs systèmes d'information au moyen d'une seule procédure, et en tenant compte de leurs droits d'accès spécifiques.

Riduci la complessità nella tua organizzazione.
Réduisez la complexité au sein de votre organisation.

Riduci la complessità e accelera l'adozione del cloud ibrido con la massima sicurezza.
Réduisez la complexité et accélérez l'adoption du Cloud hybride en toute confiance.

Comment utiliser "riduce la complessità" dans une phrase en Italien

La modularità genera efficienza e riduce la complessità dei progetti.

La nuova soluzione riduce la complessità e ottimizza la sincronizzazione.

Lo schema Noi/Loro riduce la complessità in un modo inaccettabile.

Come risultato, si riduce la complessità dei precedenti processi manuali.

L’app, inoltre, riduce la complessità logistica della moderna tecnologia Led.

Un unico sistema riduce la complessità nel reparto IT aziendale.

Revolion riduce la complessità di gestione e gli investimenti IT.

Inoltre, riduce la complessità degli ambienti e dei processi esistenti.

Una semplice politica di licenze riduce la complessità degli aggiornamenti.

Ha un'implementazione più neutrale e riduce la complessità del client.

Comment utiliser "réduit la complexité" dans une phrase en Français

VMware réduit la complexité de l’infrastructure informatique sur l’ensemble du data center.

L’hypercommunication anesthétique réduit la complexité afin de s’accélérer.

IKEv2 réduit la complexité dans l'établissement d'IPsec entre différents Produits VPN.

Cette solution unifiée de Performance Management et de gouvernance financière réduit la complexité des procédures métiers

C’est un système «entièrement intégrée» qui réduit la complexité de la création d’un environnement IA.

On réduit la complexité des lignes en remplaçant par un schéma clair et informatif.

Cela réduit la complexité de l'ensemble pour vous puisque le logiciel peut être juste copié.

De plus, elle réduit la complexité dans la gestion des accès clients aux serveurs.

Cela réduit la complexité de l'ensemble, sans réduire la performance.

Un référendum réduit la complexité à une absurde simplicité.