Que Veut Dire AUTOMATISCHE PROGRAMMA en Français - Traduction En Français

• programme automatique

Exemples d'utilisation de Automatische programma en Néerlandais et leurs traductions en Français

Automatische programma's met directe toegang.
Programmes automatiques en accès direct.

We kunnen het proberen, maar ik twijfel of het gaat lukken. Tenzij we het automatische programma in de processor vinden en stoppen.
On peut essayer, mais je doute que ça marche tant qu'on n'aura pas coupé le programme automatique d'appel.

Zowel automatische programma's als handcontrole.
Programmes automatiques et contrôle manuel.

Automatic Controls: Instelmogelijkheden die van invloed zijn op het schakelgedrag van het Automatische Programma.
Contrôles automatiques: Clinicien- Controls configurable qui impact les changements au sein du Programme Automatique.

Automatische programma's zorgen automatisch voor het beste reinigingsresultaat.
Les programmes automatiques assurent un nettoyage toujours optimal.

Wanneer ze daarna in eenzelfde geluidssituatie terechtkomen, worden hun voorkeuren toegepast in het Automatische programma.
Lorsqu'ils rencontreront à nouveau ces situations acoustiques, leurs préférences seront appliquées au programme automatique.

Met het automatische programma kiest je vaatwasser de beste reinigingstemperatuur.
Avec le programme automatique, votre lave-vaisselle choisit la meilleure température de lavage.

Automatic Controls: Instelmogelijkheden die van invloed zijn op het schakelgedrag van het Automatische Programma.
Contrôles Automatiques: Paramétrable par l'audioprothésiste, cela impacte le comportement de transition du programme automatique.

Bovendien, het automatische programma begint elke keer dat u zich aanmeldt bij de computer en is bekend niet te goed werken.
En outre, le programme auto démarre chaque fois que vous ouvrez une session sur l'ordinateur et ne connaît ne pas fonctionner correctement.

Daarnaast zijn er regelaars beschikbaar voor het wijzigen van de prioriteit van verschillende luisteromgevingen in het Automatische programma.
En outre, des fonctions permettent de modifier la priorité des environnements d'écoute dans le programme automatique.

Volgende apparaten hebben dit programma Automatisch programma Het automatische programma weet precies wat het vaatgoed nodig heeft:.
Les appareils suivants bénéficient de ce programme Automatique Le programme Automatique sait ce dont la vaisselle a besoin:.

Het nieuwe automatische programma met een uitgeknobbelde combinatie van Superheated steam en de als patent aangemelde V-ZUG-klimaatcontrole.
Ce nouveau programme automatique combine intelligemment la fonction Superheated Steam et le système breveté de contrôle de l'atmosphère de V-ZUG.

Terwijl bij het afwassen met de hand ca.40 liter water wordt verbruikt, heeft een Adora SL in het automatische programma slechts 5 liter nodig.
Alors que pour le lavage à la main près de 40 litres d'eau sont nécessaires, l'Adora SL ne consomme que 5 litres en programme automatique.

Ons nieuwe automatische programma SoundNav zorgt voor een nauwkeurigere classificatie van zeven verschillende omgevingen, waarvan er vier specifiek zijn gericht op gesprekken.
Notre nouveau programme automatique SoundNav offre une classification plus précise de sept environnements différents, dont quatre sont expressément axés sur les conversations.

Mits uw hoortoestellen op de juiste wijze zijn ingesteld door uw hoorspecialist, kunt u de drukknop op uw hoortoestel gebruiken om het TV Connector-programma af te wisselen met het Automatische programma.
Oui. Si votre professionnel de l'audition l'a configuré, appuyez simplement sur le bouton poussoir de votre aide auditive pour passer du programme TV Connector au programme Automatique.

Audiciens kunnen de gevoeligheid van het Automatische programma aanpassen aan een veranderende omgeving(Heel laag= tragere reactie, heel hoog= snellere reactie).
Le spécialiste a la possibilité de configurer la sensibilité du programme automatique en fonction de l'environnement d'écoute.(Très faible= réaction plus lente, Très fort= réaction plus rapide).

Tijdens het televisie kijken hebt u wellicht op de drukknop van uw hoortoestel gedrukt, waarna het hoortoestel overschakelde van het streamen van het tv-geluid naar het automatische programma.
Pendant que vous regardiez la télévision et transmettiez le signal audio à vos aides auditives, vous avez peut-être appuyé sur le bouton poussoir d'une aide auditive afin d'interrompre la transmission du signal depuis le TV Connector et d'activer le programme automatique.

Wij richten ons op gesprekken Ons nieuwe automatische programma SoundNav zorgt voor een nauwkeurigere classificatie van zeven verschillende omgevingen, waarvan er vier specifiek zijn gericht op gesprekken.
Nous portons notre attention sur les conversations Notre programme automatique SoundNav offre une classification plus précise de sept environnements différents, dont quatre sont expressément axés sur les conversations.

Tijdens het televisie kijken hebt u wellicht op de drukknop van uw hoortoestel gedrukt, waarna het hoortoestel overschakelde van het streamen van het tv-geluid naar het automatische programma.
Pendant que vous regardez la télévision et transmettez sans fil vers vos instruments auditifs, vous avez peut-être appuyé sur le bouton-poussoir de vos instruments auditifs pour mettre fin à la transmission sans fil du TV Connector et basculer vers le programme automatique.

SoundNav: Het automatische programma dat tot zeven verschillende geluidsomgevingen automatisch identificeert en classificeert met een focus op verschillende conversatietypes, elk met zijn eigen achtergrond lawaai.
SoundNav: Le programme automatique qui identifie et classifie automatiquement jusqu'à sept environnements distincts en se concentrant sur les différents types de conversations, chacun avec leur bruit de fond propre.

De nieuwste generatie van de klinisch bewezen SmartFocus is altijd actief in het Automatische programma, waardoor de prestaties van directionele microfoons en de onderlinge afstemming van meerdere aanpassingsfuncties worden geoptimaliseerd.
La toute dernière génération de SmartFocus éprouvée en clinique travaille en tout temps avec le programme automatique, ce qui optimise la performance des microphones directionnels et des caractéristiques adaptatives en relation les unes avec les autres.

Het automatische programma wordt verder verbeterd door SmartFocus, een technologie die op de achtergrond werkt en die afhankelijk van de situatie adaptieve functies voor optimale spraakverstaanbaarheid of comfort combineert en zo een werkelijk moeiteloze manier verschaft om van alle geluiden van het leven te genieten.
Le Programme Automatique se trouve davantage renforcé par SmartFocus qui combine des options adaptives pour une intelligibilité de la parole ou un confort optimal en fonction de la situation. Les sons de la vie peuvent ainsi être appréciés en toute simplicité.

Klinisch bewezen SmartFocus is altijd actief in het Automatische programma, waardoor de prestaties van directionele microfoons en de onderlinge afstemming van meerdere aanpassingsfuncties worden geoptimaliseerd.
Le SmartFocus cliniquement éprouvé travaille constamment avec le programme automatique, ce qui optimise la performance des microphones directionnels et des caractéristiques adaptatives en relation les unes avec les autres.

SoundNav: Het automatische programma dat tot zeven verschillende geluidsomgevingen automatisch identificeert en classificeert met een focus op verschillende conversatietypes, elk met zijn eigen achtergrond lawaai.
SoundNav: Le programme automatique qui identifie et classifie automatiquement jusqu'à sept environnements distincts, en portant une attention particulière aux différents types de conversation, chacun avec ses bruits de fond différents.

Automatisch Programma Sensoren met hoge resolutie in het automatische programma analyseren voortdurend de luisteromgeving en verschaffen real time informatie aan de classificatie-eenheid, die de respons van het hoortoestel harmonieus mengt en een optimale respons geeft op een veranderende omgeving.
Programme Automatique Les capteurs haute résolution du Programme Automatique analysent en permanence les environnements sonores et délivrent des informations en temps réel au dispositif de classification, qui règle l'instrument en fonction de l'environnement sonore pour garantir une réponse optimale.

Automatisch Programma Sensoren met hoge resolutie in het automatische programma analyseren voortdurend de luisteromgeving en verschaffen real time informatie aan de classificatie-eenheid, die de respons van het hoortoestel harmonieus mengt en een optimale respons geeft op een veranderende omgeving.
Restez au courant grâce à la rétroaction client Restez au courant grâce à la rétroaction client Programme automatique Les capteurs haute résolution du programme automatique analysent continuellement les environnements d'écoute et fournissent des informations en temps réel au classificateur afin qu'il puisse effectuer un mélange personnalisé pour la réponse de l'instrument auditif et offrir une réponse optimale dans des environnements changeants.

Echter, een automatische antimalware programma is iets die wij altijd aan zowel de amateur als de meer ervaren computergebruikers aanbevelen.
Toutefois, un programme automatique de logiciel anti-programme malveillant est quelque chose que nous recommandons toujours d'amateur, mais aussi les utilisateurs plus expérimentés de l'ordinateur.

Verkrijg betere resultaten bij 50/55°C of met een automatisch programma.
Pour de meilleurs résultats, utiliser à 50/55°C ou en programme automatique.

Met een automatisch programma hoef je je geen zorgen meer te maken.
Avec un programme auto, pas besoin de vous prendre la tête.

CIP-cleaning met automatisch programma.
Nettoyage CIP avec programme automatique.

Comment utiliser "automatische programma" dans une phrase en Néerlandais

Het automatische programma neemt u (denk)werk uit handen.

De droogkast heeft een 6-tal automatische programma s.

Raak of aan om het automatische programma te kiezen.

Dan is het automatische programma altijd een goed idee.

Super handig is het automatische programma van de vaatwasser.

Dan is het automatische programma altijd een goede keuze.

Dit automatische programma 'ontgast' de reinigingsvloeistof gedurende 2 min.

Dan kan je het beste het automatische programma gebruiken.

Gratis, automatische programma inschrijving met uw zakelijke visa bankpas.

Het automatische programma maakt gebruik zonder direct toezicht mogelijk.

Comment utiliser "programme automatique" dans une phrase en Français

Incluant : Séparation standard, moteur, bras, électrification, boîtier de contrôle, programme automatique

Un programme automatique ('robot') qui écume les sites Web à la recherche d'adresses e-mail.

Le nettoyage est facilité grâce à un programme automatique prévu à cet effet.

Tout sauf avec un logiciel préformaté qui programme automatique et dérisoire émotion.

Son programme automatique permettra de réussir la réalisation des boutonnières.

Un programme automatique basé sur le poids est en cours.

L'expresso Automatic: programme automatique de détartrage, contrôle de la température et dosage automatique.

Lancer le programme automatique de nettoyage et de détartrage de votre machine Jura.

Il possède plusieurs fonctions et un programme automatique et programmable.

Balance de précision au centième de gramme avec homologation et programme automatique d'ajustage interne.