Exemples d'utilisation de Benchmarks en Néerlandais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gebruik van benchmarks.
Hebben benchmarks over gender(worden gesekst).
Leverdata, benchmarks.
De benchmarks zijn duidelijk en heel transparant.
Overeengekomen benchmarks;
Des points de référence convenus;
On traduit aussi
Indices voor benchmarks voor financiële instrumenten en overeenkomsten.
Indicatoren en benchmarks.
Alle benchmarks voor gaming en computers waren zoals verwacht.
Nog een voorbeeld. Als je het benchmarks.
Par exemple, si vous indexez le fichier benchmarks.Benchmarks voor het consumentenklimaat in de lidstaten.
Laten we nu git add uitvoeren om het benchmarks.
Lançons maintenant git add pour indexer le fichier benchmarks.Ontvang meer benchmarks over bedrijven zoals het uwe.
Obtenez plus de benchmarks basés sur des entreprises similaires à la vôtre.Als je een reeds getrackt bestand genaamd benchmarks.
Si vous modifiez le fichier sous suivi de version appelé benchmarks.Indices voor benchmarks voor financiële instrumenten en overeenkomsten.
Indices de référence dans les contrats financiers et autres.Vergelijk de winkel rendement tarief tegen deze benchmarks.
Het systeem liep ik de benchmarks had de volgende onderdelen:.
Le système que j'ai couru les repères avaient les composants suivants:.De aannames wordenvergeleken met passende sectorbrede benchmarks.
Les hypothèses doiventpouvoir être comparées à des indicateurs sectoriels appropriés.Indices voor benchmarks voor financiële instrumenten en overeenkomsten.
Indices servant de référence à des contrats financiers et autres.Krijg toegang tot actuele, betrouwbare benchmarks van uw peers.
Accédez à des benchmarks fiables et Het formuleren van benchmarks( zie punt3.3.3.) zal hiertoe eveneens bijdragen.
Verwacht heel weinig,maar zeer duidelijke en zeer belangrijke benchmarks.
Attendez-vous à des repères très peu nombreux, mais très clairs et très importants.Op dit vlak zijn vaak nationale benchmarks besproken en vastgesteld.
Dans ce domaine, des critères de référence nationaux ont été souvent examinés et fixés.Uitwisseling van goede procedures,efficiënte hulpmiddelen en benchmarks.
D'identifier de bonnes pratiques,Het Gewest heeft geen benchmarks gebruikt voor de berekening van de emissierechten.
La Région bruxelloise n'a pas appliqué de référentiels pour le calcul des quotas.Het toezicht op en de uitvoerbaarheid van cruciale benchmarks gewaarborgd.
Garantiront la supervision et la viabilité des indices de référence d'importance critique.Het kan zijn eigen volwassenheid vergelijken met benchmarks van gelijksoortige organisaties.
Elle peut comparer sa propre maturité avec des benchmarks d'organisations similaires.Chinese activa waren dan ooknauwelijks vertegenwoordigd in de belangrijkste benchmarks.
Les actifs chinois n'étaient doncguère représentés dans les principaux indices de référence.Quanlity sensor geeft je de mogelijkheid om trends en benchmarks te stellen.
Het bevat heldere doelstellingen en betrouwbare statistische indicatoren en benchmarks.
Il définit des objectifs clairs et des indicateurs et points de référence statistiques solides.Gegevensbronnen ter onderbouwing van het samenhangend kader van indicatoren en benchmarks.
Sources 
