Que Veut Dire CONCURRENTIEBELEID en Français - Traduction En Français

• politique de concurrence
• politique de compétitivité
• politiques de concurrence
• politique deconcurrence

Exemples d'utilisation de Concurrentiebeleid en Néerlandais et leurs traductions en Français

Industrieel concurrentiebeleid voortzetting.
Compétitivité industrielle suite.

In een reactie verklaarde Neelie Kroes, Commissaris voor Concurrentiebeleid.
Selon Mme Neelie Kroes, membre de la Commission en charge de la concurrence.

Europees concurrentiebeleid en -reglementering.
Politique et réglementation européenne de la concurrence.

Aan de orde is de verklaring van de Commissie over concurrentiebeleid.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la politique de la concurrence.

Stel uw kennis van het concurrentiebeleid op de proef.
Testez vos connaissances sur la politique de concurrence.

Pas nadat bepaalde regelgeving is vastgesteld moet u onderzoeken of deze strookt met het concurrentiebeleid.
C'est seulement après que la règle a été fixée que vous devez vous assurer de la compatibilité avec la concurrence.

De Commissaris voor concurrentiebeleid, de heer Mario Monti, verklaarde.
Le commissaire chargé de la concurrence, Mario Monti, a déclaré.

De afschaffing van het prijsreguleringsstelsel overwegen en een actiever concurrentiebeleid gaan voeren.
Envisager la suppression du contrôle des prix pour passer à davantage de concurrence.

Concurrentiebeleid is een onmisbaar hulpmiddel om de EU concurrerend te houden op de wereldmarkt”.
La politique de concurrence est un outil essentiel à la compétitivité de l'Union européenne sur la scène mondiale.».

Punt een is de mogelijkheid dat het concurrentiebeleid gerenationaliseerd wordt.
Premièrement, la possibilité de renationalisation de la politique de la concurrence.

Bescherming van persoonsgegevens kan dus niet meer los worden gezien van concurrentiebeleid.
La protection des données à caractère personnel ne devrait donc plus être examinée séparément de la politique de concurrence.

D Wetenschap en technologie in Europa α Concurrentiebeleid in de Europese Gemeenschap.
LU π Science et technologie en Europe π La politique de concurrence dans la Communauté européenne.

Concurrentiebeleid is een instrument dat in dienst moet staan van sociale en maatschappelijke doelstellingen en ook aan het verwezenlijken van die doelstellingen bij te dragen heeft.
La politique de concurrence est un instrument qui doit être soumis à des objectifs de politique sociale et civile et participer à la réalisation de ceux-ci.

Financieringen voor de industrie en het industriële concurrentiebeleid van de Europese Unie.
Les financements pour l'industrie et la politique de compétitivité industrielle de l'Union européenne.

Dergelijke ontwikkelingen kunnen bij het concurrentiebeleid in aanmerking worden genomen zolang hun gevolgen met voldoende zekerheid worden voorspeld.
Des décisions dans le domaine de la concurrence peuvent prendre en compte ce type d'évolutions dans la mesure où leurs conséquences sont prévues avec suffisamment de certitude.

Joaquín Almunia, vice-voorzitter van de Commissie en belast met het concurrentiebeleid, verklaarde.
Joaquín Almunia, vice-président de la Commission chargé de la concurrence, a déclaré à ce sujet:«.

Kaderovereenkomst voor een dialoog over het concurrentiebeleid tussen de Europese Unie en China. Ondertekend in Brussel op 6 mei 2004.
Termes du mandat pour le dialogue sur la politique de la concurrence entre l'Union européenne et la Chine Signé à Bruxelles le 6 mai 2004.

Sinds 1993 worden er ook regelmatig, beurtelings in Tokio en Brussel seminars over concurrentiebeleid gehouden.
Par ailleurs, depuis 1993 des séminaires sur la politique de concurrence se tiennent régulièrement à Tokyo et à Bruxelles alternativement.

De richtlijn wil ertoe bijdragen dat een vrij en eerlijk concurrentiebeleid op het gebied van de levering van vervoerdiensten tot stand komt en dat daarop wordt toegezien.
La directive entend contribuer au développement et au suivi d'une politique de concurrence libre et loyale dans le domaine de la prestation des services de transport.

Wel zou volgens hem meer aandacht kunnen uitgaan naar globalisering, om tot een mondiaal concurrentiebeleid te komen.
Un accent plus grand aurait pu être mis sur la mondialisation afin d'arriver à une politique de concurrence au niveau mondial.

Overwegende dat het publiek over het algemeen weinigbesef heeft van het Europees concurrentiebeleid, maar dateen effectieve concurrentiepolitiek niet mogelijk is zonderde steun van de burgers;
Considérant que l'opinion n'est pas sensibilisée à lapolitique de concurrence européenne alors qu'une politiquede concurrence efficace exige le soutien des citoyens;

Dat is de kern vraag die de Europese Commissie stelt in een op 22 januari aangenomen Groenboek over het communautaire concurrentiebeleid en de verticale afspraken.
Voilà la question centrale que pose la Commission européenne dans un livre vert sur la politique de concurrence communautaire et les restrictions verticales, adopté le 22 janvier.

Voorts dient in het Europees concurrentiebeleid te worden gekeken naar de verhoudingen tussen tour operators en lokale ondernemingen, en hierin meer evenwicht te worden aangebracht.
D'autre part, il est fondamental que la politique de concurrence communautaire se penche sur les relations entre tour opérateurs et professionnels locaux du tourisme afin de rétablir l'équilibre nécessaire.

In de toekomst moet Montenegro zich vooral richten op concurrentiebeleid en economisch en monetair beleid.
À l'avenir, le Monténégro devrait concentrer ses efforts sur la politique de concurrence et la politique économique et monétaire.

Mijnheer de Voorzitter, ik wil me beperken tot de elektriciteitsmarkt en het concurrentiebeleid in die markt.
Monsieur le Président, je me concentrerai sur le marché de l'électricité et sur les politiques de concurrence au sein de celui-ci.

Een efficiënte, doorzichtige en voorspelbare uitvoering van het concurrentiebeleid staat garant voor de goede werking van de interne markt.
Une administration efficace, transparente et prévoyante de la politique de la concurrence est garante du bon fonctionnement du marché intérieur.

De Commissie heeft in januari een nieuw groenboek inge diend betreffende de aanpassing van het concurrentiebeleid inzake verticale afspraken.
La Commission a présenté, en janvier, un nouveau livre vert, relatif à la révision de la politique en matière de restrictions verticales.

Ik ga nu, mijnheer de Voorzitter, kort in op het derde beleidsterrein van het concurrentiebeleid, namelijk het toezicht op de staatssteun.
J'en arrive, brièvement, Monsieur le Président, au troisième domaine sur lequel se base la politique de concurrence, à savoir celui du contrôle des aides d'État.

In alle overeenkomsten die werden gesloten of voorgenomen zijn, voorzien de mededingingsbepalingen in verbintenissen om het concurrentiebeleid van deze landen meer af te stemmen op decommunautaire regelingen.
Les dispositions relatives à la concurrence, dans tous ces accords conclus etenvisagés, prévoient des engagements pour rapprocher les politiques de concurrence de ces pays durégime communautaire.

Comment utiliser "concurrentiebeleid" dans une phrase en Néerlandais

De Franse Sylvie Goulard zou dan Concurrentiebeleid overnemen van Vestager.

Staatssteunregelgeving | Departement Landbouw & Visserij Concurrentiebeleid is een communautaire bevoegdheid.

Daarnaast zijn data gebruikt over overheidssteun voor het concurrentiebeleid over 2008.

Wij richten ons op innovatie- & concurrentiebeleid en de groene economie.

Veel bedrijven passen hun eigen concurrentiebeleid ook toe op hun medewerkers.

Dit zijn eenvoudigweg parameters waarmee het nationale concurrentiebeleid kan ‘geoptimaliseerd’ worden.

Concurrentiebeleid leidt daarmee tot een structureel hoger groeipad voor de economie.

Waar kan ik zelf meer informatie over het concurrentiebeleid vinden? 6.

Het concurrentiebeleid moet garanderen dat bedrijven eerlijk met elkaar kunnen concurreren.

Een ernstig en structureel concurrentiebeleid brengt ons op termijn sociaal-economisch veel op.

Comment utiliser "politiques de concurrence" dans une phrase en Français

Stratégies d'entreprises et politiques de concurrence dans une économie ouverte Exemples et citations

des études portant sur les droits et les politiques de concurrence en vue d'en favoriser le développement.

Le reste relève de la conduite de politiques de concurrence exigeantes dans le domaine des médias.

4 avril 2018 4 avr. 2018 Paris Économie et digital : Quelles politiques de concurrence ?

par Philippe BRUSICK, Ex-Directeur des Politiques de Concurrence et de Protection des Consommateurs de la CNUCED

44. 17-18/3/95 Colloque de Prague Politiques de concurrence et intégration des PECO Régles formelles et consensus politique : politiques de concurrence et politiques industrielles .

Lighthizer a annoncé que les pourparlers sur les politiques de concurrence se trouvent à un stade avancé.

Intitulé « Politiques de concurrence », le premier titre développe les tenants historiques, économiques et juridiques.

Politiques de concurrence et industrielles (si le temps le permet en cours, sinon voir les exposés)

La crédibilité financière, la maîtrise des coûts salariaux, les politiques de concurrence et de dérèglementation sont la solution.