Que Veut Dire DAT IS HET VERSCHIL en Français - Traduction En Français

• c'est la différence
• voilà la différence
• c'est différent

Exemples d'utilisation de Dat is het verschil en Néerlandais et leurs traductions en Français

Dat is het verschil.
C'est différent.

Hij beschaamt me, dat is het verschil.
Il me fait honte. C'est différent.

Dat is het verschil tussen ons.
Voilà la différence entre nous.

Verse perziken. Dat is het verschil.
Des pêches fraîches, ça fait la différence.

Dat is het verschil tussen ons.
C'est ça la différence entre nous.

Ik ben depressief. Dat is het verschil.
Je suis déprimée, c'est différent.

Dat is het verschil tussen een PCB.
Et voilà la différence entre un PCB.

Hij kan het wel, hij verkiest alleen het niet te doen, dat is het verschil.
Il choisit de ne pas le faire. C'est différent.

Dat is het verschil tussen jou en mij!
Voilà la différence entre toi et moi!

In de mini-suite de Antivirus volledig is ingeschakeld en dat is het verschil.
Dans le mini-suite l'Antivirus est entièrement activé et ce est la différence.

Maar dat is het verschil tussen ons.
Mais je suppose que c'est la différence entre toi et moi.

Dat is het verschil tussen mensen en machines.
C'est une des différences entre la machine et l'homme.

Nou, weet je, dat is het verschil tussen jou en mij Clark.
Et bien, c'est la différence entre toi et moi, Clark.

Dat is het verschil tussen ons beider aanpak.
Voilà la différence entre les deux approches.

Ja, zie je, dat is het verschil tussen jou en Teal'c.
Ouais, vous voyez, c'est la différence entre vous et Teal'c.

Dat is het verschil tussen dokters en verpleegsters.
Voilà la différence entre médecins et infirmières.

Ja, maar dat is het verschil tussen jou en mij, Ray.
Oui. C'est la différence entre toi et moi, Ray.

Dat is het verschil tussen anderen en ons.
Voilà la différence entre les autres et la nôtre.

Zie je, dat is het verschil tussen Charlotte en jij.
Tu vois? C'est la différence entre Charlotte et toi.

Dat is het verschil tussen de ratten en de besten.
Parce que c'est ce qui sépare les rats de gouttière des meilleurs.

Dat is het verschil tussen de Heer en het Allerhoogste….
C'est la différence entre le Seigneur suprême et les….

Dat is het verschil tussen deze twee woorden, gṛhamedhī en gṛhastha.
C'est la différence entre ces deux mots, gṛhamedhī et grhastha.

Dat is het verschil tussen het leven van de vis en mijn leven.
C'est la différence entre la vie des poissons et ma vie.

Dat is het verschil tussen het Oude en het Nieuwe Testament.
C'est la différence entre l'Ancien et le Nouveau Testament.

Dat is het verschil tussen, 2 mensen die Jenny zoeken of 300 miljoen.
C'est la différence entre deux personnes cherchant Jenny et 300 millions.

Dat is het verschil. Dat betekent dat je de waarheid kent.
Voilà la différence. Cela signifie que vous connaissez la vérité.

Dat is het verschil tussen de Māyāvāda filosofie en de Vaiṣṇava filosofie.
C'est la différence entre la philosophie mayavada et la philosophie Vaiṣṇava.

Dat is het verschil tussen het dierlijke leven en het menselijke leven.
Voilà la différence entre la vie animale et la vie humaine.

Dat is het essentiële verschil tussen de Europese Gemeenschap en bij voor beeld Japan.
Voilà la différence essentielle entre la Communauté européenne et les Japonais par exemple.

Dat is het Donnie verschil.
Voilà la différence Donnie.

Comment utiliser "dat is het verschil" dans une phrase en Néerlandais

Dat is het verschil met een tijdschrift.

Dat is het verschil met een dictatuur.

Dat is het verschil tussen twee bedragen.

Dat is het verschil met gewone bedrijven.

Dat is het verschil tussen deze medicijnen.

Dat is het verschil wat ons betreft.

Dat is het verschil tussen deze lenzen.

Dat is het verschil van het gebed.

Dat is het verschil van TDC Chauffeursdiensten.

Dat is het verschil dat VSI maakt.

Comment utiliser "voilà la différence, c'est différent, c'est la différence" dans une phrase en Français

Voilà la différence chrétienne, dans le rapport avec le monde.

Pour le barbeau c est différent il faut que je continue a tester.

5 Connaître son symptôme, le débrouiller, le sortir du brouillard, c est différent de ce qu une analyse dépose de savoir.

image/svg+xml Conception : Henry Boccon-Gibod Terme français c est différent de S Équilibre est cité dans P des mots critique économie minérale, économie organique Croissance

-beyoncé a chanté avec les DC pour bush c est différent Justin timberlake n est pas les NSYNC,alors pourquoi beyoncé !

Mais le normal ne vient rien dire, c est différent pour chaque femme.

C est différent de manger parfois végétal et de devenir végétalien: c est un autre sujet!

C est la différence entre les éléments circulants du bilan : E m p lo i s S t o c k s e t C r é a n c e s C i r c u l a n t e s T r é s o r e r i e ( d i s p o n i b i l i t é s) B..F.R.

Voilà la différence majeure entre les deux festivals.

Voilà la différence qu’il y a entre sentir et imaginer.