Que Veut Dire IS VEELZIJDIG en Français - Traduction En Français

• est polyvalent
• est souple
• est multiple
• est multiforme
• est varié
• est polyvalente

Exemples d'utilisation de Is veelzijdig en Néerlandais et leurs traductions en Français

Het uiteindelijke effect is veelzijdig.
L'effet final est multiforme.

Maar zijde is veelzijdig en gaat verder dan optica.
Mais la soie est polyvalente et va au-delà de l'optique.

Het werk in het hotel is veelzijdig.
Le travail à l'hôtel est multiple.

De Bugaboo Runner is veelzijdig en daardoor eenvoudig in gebruik.
La Bugaboo Runner, polyvalente, est facile à utiliser.

Het gebruik van PDFtoMusic is veelzijdig.
Les utilisations sont multiples.

Is veelzijdig- kan met vrijwel om het even wat worden gestapeld.
Est souple- peut être empilé avec pratiquement n'importe quoi.

Het oeuvre van John Harbison is veelzijdig.
L'œuvre de Jacques Narceau est varié.

Deze techniek is veelzijdig en in staat om te communiceren met elke pleisterwerk.
Cette technique est souple et capable d'interagir avec un plâtrage.

Het gebruik van deze plant is veelzijdig.
L'utilisation de cette plante est multiforme.

Europese integratie is veelzijdig en omvat alle niveaus van de maatschappij.
L'intégration européenne est multiple et englobe tous les niveaux de la société.

Het trendy kleurenpalet is veelzijdig.
La palette de couleurs à la mode est à multiples facettes.

Deze remedie is veelzijdig in alle gevallen van nood, na fysieke of emotionele shock….
Ce remède est polyvalent dans tous les cas d'urgence, après un choc physique ou émotionnel….

De Bodycraft rugtrainer is veelzijdig en heel stevig.
L'extension du dos est varié et très stable.

Het effect van schildklierhormonen op het lichaam is veelzijdig.
L'effet des hormones thyroïdiennes sur le corps est multiforme.

Risico is overal, het is veelzijdig en beweeglijk.
Le risque est partout, il est multiple et il mouvant.

Werkingsmechanisme van ureaseremmers De bron van ammoniak bij dieren is veelzijdig.
Mécanisme d'action des inhibiteurs de l'uréase La source d'ammoniac chez les animaux est multiforme.

Rc40 kopen Het systeem rc40 is veelzijdig en complex.
Acheter rc40 Le systà ̈me rc40 est varié et complexe.

Het ontbijt is veelzijdig en zeer goed als je kunt koken in de avond, u zult niet teleurgesteld worden!
Le petit déjeuner est polyvalent et très bon si vous pouvez cuisiner dans la soirée, vous ne serez pas déçu!

Het lichte, lichte vlees van pluimvee is veelzijdig en zeer smakelijk.
La viande légère et légère de la volaille est polyvalente et très savoureuse.

Onze kokosolie is veelzijdig, voor bakken en bakken, voor wok en wok, spreads en sauzen.
Notre huile de noix de coco est polyvalente, pour la friture et la cuisson, pour le wok et le sauté, les pâtes à tartiner et les sauces.

Ons assortiment aan video's, cd's en dvd's is veelzijdig en afwisselingsrijk.
Notre assortiment de vidéos, de CDs et de DVDs est varié et diversifié.

Koolzaadolie is veelzijdig in de keuken en is een van de meest populaire eetbare oliën in Duitsland.
L'huile de colza est polyvalente dans la cuisine et est l'une des huiles comestibles les plus populaires en Allemagne.

Een evenwichtige snit met goede pasvorm de jas is veelzijdig en zorgt ervoor dat de vrijheid van verkeer.
Une coupe équilibrée avec bon ajustement la veste est polyvalente et fait en sorte que la liberté de mouvement.

Stevige Tofu is veelzijdig en kan op veel manieren worden gekookt, zoals pan-gebakken, roergebakken, gegrild of geserveerd in soepen.
Le tofu ferme est polyvalent et peut être cuit de nombreuses façons, comme être cuit à la poêle, sauté, grillé ou servi dans des soupes.

Aangezien het stempelproces anders is, zijn de arbeidsomstandigheden verschillend. De oorzaak van de schimmelvorming is veelzijdig.
Comme le processus d'estampage est différent, les conditions de travail sont différentes, la cause de l'éclatement du moule est multiple.

Niet alleen dat, de lensbeker is veelzijdig, kan ook worden beschouwd als asbak of de potloodhouder.
Non seulement cela, la tasse de l'objectif est polyvalent, peut également être considéré comme un cendrier ou le porte-crayon.

De DST-601 is veelzijdig vanwege de tweakable Toon en vervorming parameters, toestaan dat verschillende bedragen voor elk te creëren verschillende tonen.
La DST-601 est polyvalent en raison de son ton tweakable et les paramètres de déformation, des quantités différentes de chacun permettent de créer différents tons.

Een verstelbare, afneembare schouderriem, het is veelzijdig, ideaal voor onderweg en je kunt het als een bruiloftskleedtas gebruiken.
Une bandoulière réglable et amovible, il est polyvalent, idéal en déplacement et peut être utilisé comme sac de vêtement de mariage.

Het statief is veelzijdig en kan zelfs op ronde oppervlakken geplaatst worden, dat ideaal is voor skaters die skaten op verschillende oppervlakken met verschillende vormen.
Le trépied est polyvalent et peut être placé même sur des surfaces rondes, ce qui le rend utile pour les patineurs qui patinent sur divers objets de formes différentes.

Het Europa van de regio's is veelzijdig van aard: het wordt gekenmerkt door een verscheidenheid aan niveaus en vormen van lokaal bestuur.
L'Europe des Régions est polyvalente: elle se caractérise par divers niveaux et formes de gouvernement local.

Comment utiliser "is veelzijdig" dans une phrase en Néerlandais

Deze veelzijdige LED lamp is veelzijdig inzetbaar.

Zink is veelzijdig materiaal met vele mogelijkheden.

Annemarie is veelzijdig met een interessant levensverhaal.

Het CONELOG® goud-kunststof abutment is veelzijdig toepasbaar.

Het programma is veelzijdig met idem publiek.

Album is veelzijdig met korte, pakkende nummers.

Een Easy Showtime lichtontwerp is veelzijdig toepasbaar.

Daarnaast is veelzijdig messing een aantrekkelijke variant.

Deze licht geurende olie is veelzijdig te.

Ons team van specialisten is veelzijdig samengesteld.

Comment utiliser "est souple, est polyvalent" dans une phrase en Français

Cette tunique esthétique est souple et pratique.

Son corps est souple comme une liane.

L'ouverture des pattes est souple et facile.

Cette peau est souple et extrêmement élastique.

“Le body bio est souple et élastique.

Cet assureur-descendeur est polyvalent et permet un freinage adapté.

Il est polyvalent dans toutes les conditions de navigation.

Francesco est souple sur les horaires.

Elle est souple et vraiment très fluide.

Son corps est souple comme un nuage.