Exemples d'utilisation de Aparas en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Aparas de metal.
Scrap metal.Varre as aparas.
Sweep up the trimmings.Aparas de metal.
Metal shavings.Eles servem para remover aparas.
They serve to remove shavings.Sim, aparas de madeira.
Yeah, wood shavings.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aparas de madeira
aparas de relva
aparas de metal
Disse que isso eram aparas de relva.
You said those were lawn trimmings.As aparas de metal coincidem com a pá.
Metal shavings match the shovel.Este sabe a aparas de relva.
This one tastes like grass trimmings.Protecção contra contacto com a broca e aparas.
Contact and swarf protection.Guardou aparas de suas unhas.
He saved trimmings from her fingernails.Tu, eu, todas as tuas aparas lá fora.
You, me, all your cuttings outside.As aparas de madeira retangulares formam camadas.
The rectangular wood chips form layers.Se encontrarem aparas, avisem-me.
If you find shavings, give me a holler.
Há aparas de madeira nas solas de todas as pegadas.
Wood shavings are in the treads of every shoe print.Para juntar folhas e aparas de relva.
For raking leaves and grass clippings.Estrangulada, aparas de metal debaixo das unhas.
Strangled, metal shavings under her nails.Limite o consumo de ossos e aparas de gordura.
Limit fat trimmings and bones.Moagem leve, aparas e decapagem também são eficazes.
Light grinding, swarf and pickling are also effective.Cabelo, pêlos púbicos, aparas nas unhas.
Head hair, pubic hair, nail clippings.Sem aparas- menos sujidade e menos necessidade de limpeza.
No chippings- less soiling and less cleaning required.Desperdícios e aparas de papel e de cartão.
Waste and scrap of paper and paperboard.Em primeiro, lembra-se como sabem as aparas de relva.
Number 1, you remembered what grass trimmings taste like.Desperdícios e aparas não seleccionados expt.
Unsorted waste and scrap excl.Potente e fiável,irá recolher poeira, aparas e líquidos.
Powerful and reliable,it will collect dust, trims, and liquids.É melhor ter aparas do que serragem.
It is best to have shavings rather than sawdust.Sem aparas de acrílico- menos sujidade e necessidade de limpeza.
No acrylic chippings- less soiling and less cleaning required.Resíduos, desperdícios e aparas de papel ou de cartão.
Waste and scrap of paper or paperboard.O peso das aparas de madeira varia entre 200 kg/m3 e 400 kg/m3.
The weight of the wood chips varies between 200 kg/m3 and 400 kg/m3.O processo delinha de processamento de aparas de madeira da pelota.
The process of wood chips pellet processing line.Also adequado para aparas de madeira, haste de madeira, grande wood. etc.
Also suitable for wood chips, wood stalk, big wood. etc.
