Que Veut Dire ASSUSTAR en Anglais - Traduction En Anglais

• scare
• frighten
• spook
• startle
• freak out
• scary
• to fright
• scaring
• frightening
• spooking
• scared
• freaking out
• frightens
• frightened

Exemples d'utilisation de Assustar en Portugais et leurs traductions en Anglais

E você me assustar.
And you frighten me.

Vai assustar os peixes.
Go frighten the fish.

Você não pode me assustar.
You can't frighten me.

Vais assustar o Jelly.
You gonna spook Jelly.

Não queria assustar-te.
Didn't meanto startle you.

Vai assustar os animais.
You will frighten the animals.

Adoro historias de assustar.
I love a scary story.

Ele vai assustar os homens.
He's gonna spook the men.

Nós não queremos te assustar.
We don't wanna scare ya.

Não podemos assustar o tipo.
We can't spook this guy.

Hora da história, nada de assustar.
Story time, nothing scary.

Não vou assustar os cavalos.
I won't spook the horses.

Mas a mim não me vai assustar.
But to me it is not scary.

Vais assustar as crianças.
You will frighten the children.

Joiner não queria assustar a Jane.
Joiner wanted Jane not scare.

Vais assustar os nossos convidados.
You will frighten our guests.

Competição não deve te assustar.
Competition shouldn't scare you.

Olha eu a assustar o Chandler.
Watch me freak out Chandler.

Não deves deixar o teu direito a assustar.
Don't stop rocking your right to fright.

Não quero assustar os homens.
I don't wanna startle the men.

Assustar seus amigos com uma surpresa do ponto!
Startle your friends with a surprise Stitch!

Isso pode assustar o chefe dele.
It might freak out his boss.

Assustar os humanos para coletar materiais especiais!
Scare humans to collect special materials!

Não quero assustar os enfermeiros.
Don't wanna scare the nurses.

Certamente que o Rei faz isto apenas para me assustar.
Surely the King does this only to fright me?

Isso pode assustar os investidores.
That could spook investors.

Estás a namorar, e isso vai assustar os rapazes!
You're dating and it's gonna freak out the boys!

Vamos assustar a Sra. McCluskey.
Let's go freak out Mrs McCluskey.

Não nos devia assustar assim.
You shouldn't frighten us like this.

Vamos assustar o avô com o barulho do motor.
We're gonna startle Gramps with a backfire.

Comment utiliser "assustar" dans une phrase

Quais os motivos dos pacientes faltarem às consultas odontológicas - Instituto Cerâmica Os consultórios odontológicos podem assustar algumas pessoas?

Desatam aos berros e gestos agressivos para assustar o animal que, por sua vez, foge desesperadamente.

O homem era tão feio que não tinha espelhos em casa só para não se assustar.

Qual é a graça de enganar um animal para o assustar?!

Catatau ri engraçado, ele não é apenas uma criança, é quase um estereótipo. - Ah, imagine uma velha com uma faca na mão, deve assustar bastante.

O poder de nossos desejos, que chega, às vezes, a nos assustar.

Pouco depois, o Leão melhorou e passou a assustar mais.

A primeira etapa acabou assim, não sem antes Rogério assustar novamente.

Prometemos que nossas vozes não vão assustar os Pokemons próximos.

Por isso acho que ninguém vai se assustar com esta sequência. 03:53 min.