Que Veut Dire BACANO en Anglais - Traduction En Anglais

• dude
• cool
• man
• dawg
• guy
• dog
• nigga
• buddy
• homes
• homeboy
• bacano

Exemples d'utilisation de Bacano en Portugais et leurs traductions en Anglais

É bacano.
It's cool.

Bacano, relaxa.
Buddy, relax.

Este bacano.
This nigga.

Isto não é fixe, bacano.
This ain't cool, dog.

Este bacano é o.
This guy is.

¡Adoro este bacano!
I love that guy!

És o bacano Sherlock!
You're Sherlock Homes!

Isso é bacano.
That's cool.

Meu bacano da estrada, yeah.
My road dog, yeah.

És um bacano.
You're cool.

Este bacano é indiano?
Yo, is this nigga Indian?

O Cristo bacano.
Buddy Christ.

Bacano, ele é o teu patrão.
Dude, he's your boss.

Obrigado, bacano.
Thanks, man.

Bacano, isto não é normal.
Dude, that's not normal.

Voaram, bacano.
They flew, dawg.

O bacano nunca foi para casa.
The guy never went home.

O Cristo bacano.
The Buddy Christ.

Bacano, onde está o Sweet Lou?
Dude, where's Sweet Lou?

Aqui em baixo, bacano.
Down here, dog.

Ei, bacano, de onde vieste?
Hey, man, where you coming from?

Acerta naquele bacano.
Hit that nigga.

É aquele bacano outra vez.
It's that guy again.

Isso é frio, bacano.
That's cold, dawg.

Bacano, vou acabar com ela.
Homes, I'm breaking up with her.

Quem era esse bacano?
Who was that guy?

Há um bacano que nos pode ajudar.
There's man who can help us.

És careca, bacano.
Your head bald, man.

Bacano, aqui está o teu carregador.
Dude, here's your charger.

Ela é o isco, bacano.
She's the bait, man.

Comment utiliser "bacano" dans une phrase

Que desliguei, recordando-o que estava a utilizar o meu telemóvel pessoal para o desenrascar (a ver se o bacano enxergava o abuso inerente).

O horário esse e que é muito inconstante com o monitor sempre a inventar actividades novas, mas enfim não deixa de ser uma ganda bacano.

Foi bacano o teu texto de fotografia Waldiney.

Eu achei super bacano facilita muita a rotina de hidratação pela manhã, uso e abuso!

Tenho um demon hunter , shaman, e ainda não usei o boost para lvl110, por isso se souberem de uma guild com pessoal bacano digam.

Há uns tempos comprei um comando muito bacano na amazon para instalar uns antigos jogos PlayStation 1 no meu telefone e ir entretido em viagem.

Bacano O meio constantemente nos faz tomar ações como respostas, somos movidos por uma reação mediante a ação do meio.

so que como nao e so para mim tenho de ter algo para a familia tb e nao sei ate que ponto o LBP é bacano.

Se é a Deus que tenho a agradecer, olha obrigada bacano ehehe!

De qq forma apenas comentei que esse conta km deve estar marado pq no video a mota parada na berma o bacano acelera e o conta km começa a contar km/h.