Que Veut Dire COMPROMETO en Anglais - Traduction En Anglais

• undertake
• commit
• pledge
• compromise
• engage
• commitment

Exemples d'utilisation de Comprometo en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu comprometo os corpos deles.
I bind their bodies.

Escolher significa:"eu me comprometo.
Choosing means:"I commit myself.

Então, comprometo-me a nunca morrer.
Now I pledge never to die.

Mas todos os dias, Molly, todos os dias, eu me comprometo.
But every day, Molly, every day, I compromise.

E comprometo a ti a minha pureza.
And I pledge to thee my purity.

Aqui está o que eu me comprometo a para este projeto.
Here is what I commit to for this project.

Eu comprometo-me de maneira muito fácil.
I've, uh… I commit too freely.

Eu, abaixo assinado comprometo-me a respeitá-las.
I, the undersigned undertake to comply therewith.

Comprometo-me a guiar a sua bonita filha….
I pledge to guide her beautiful child….

Quando me comprometo, é a sério.
When I commit, I'm committed..

Comprometo-me a não casar jovem como a Yessenia ou a Letti.
I vow to not get married young like Yessenia or Letti.

Mas, eu nunca me comprometo no meu sono de beleza!
But I never compromise on my beauty sleep!

Para ajudar os animais selvagens e o planeta, eu comprometo-me.
To help wild animals and the planet, I pledge to.

Quando me comprometo com alguma coisa, cumpro-a.
Once i commit to something, i stick with it.

Se merecer a vossa confiança, é nesse sentido que me comprometo a trabalhar.
If I win your confidence, that is the direction I undertake to work in.

Portanto, me comprometo num estágio ou noutro.
Therefore, I compromise at one stage or the other.

A fim de se comprometer com isso na minha vida cotidiana, eu me comprometo a.
In order to commit to this in my everyday life, I pledge to.

E comprometo a ti a minha fé E comprometo a ti a minha fé.
And I pledge to thee my faith.

Então, humildemente, eu comprometo-me a redobrar os meus esforços.
Then I humbly vow to redouble my efforts.

Eu comprometo a minha ética todos os dias neste trabalho!
I compromise my ethics every single day in this job!

Estou a dizer que… quando me comprometo com alguma coisa, é a sério.
I'm saying that… when I commit to something, it's real.

Eu comprometo-me a respeitar ostermos e condições de utilização do site.
I agree to respect the website Terms of Use.

A fim de se comprometer com isso na minha vida cotidiana, eu me comprometo a.
In order to commit to this in my everyday life, I pledge to.

Mas quando me comprometo com alguma coisa… faço-o de alma e coração.
But when I commit to something… I'm all in.

Tudo o que posso escrever advém da minha perspectiva, como me comprometo com o mundo à minha volta.
All I can write about is from my own perspective, how I engage with the world around me.

Diz:"Comprometo-me a libertá-lo e guardá-lo da iniquidade.
He says,"I pledge to deliver you and keep you from iniquity.

Com este anel me comprometo contigo, com o nosso filho e com o nosso futuro juntos.
With this ring, I commit to you, to our child, and our future together.

Comprometo-me a manter-vos informados de qualquer evolução.
I promise that we will keep you informed about all future developments.

Eu, Christa-Maria Sieland, comprometo-me de livre vontade a trabalhar secretamente para o Ministério de Segurança Nacional.
I, Christa-Maria Sieland, freely commit myself to work unofficially for State Security.

Comprometo-me, esta noite, a limpar este departamento de uma vez por todas.
I vow tonight to clean up this department once and for all.

Comment utiliser "comprometo" dans une phrase

Não ajo por amizade nem por favorecimento, e enquanto nessa carreira, me comprometo pelo seu conhecimento inicial.

Para estimular um momento tão satisfatório me comprometo aqui a dar algumas dicas: O que não fazer:Não assopre o café no intuito de esfriá-lo.

Devido à ressurreição de Cristo, comprometo-me hoje a receber a plenitude da minha nova vida e liberação n'Ele.

A formação é a chave para o Sucesso em qualquer atividade, por isto comprometo-me a participar nas formações organizadas pela Power Team.

Comprometo-me a, através do meu comportamento, ter fé em Jesus e fazer com que o meu próximo conheça a Cristo e seja amigo de Cristo!

Inclusive me comprometo em reverter os impostos pagos pela associação em melhorias na infraestrutura, além de disponibilizar a patrulha mecanizada para acessos”, finalizou o prefeito.

Comprometo-me a cumprir o código de ética acima descrito. *os standards da sua profissão apresentados num código de ética formal substituem os standards acima descritos.

Juramento de psicologia - como psicólogo, eu me comprometo a colocar minha profissão a serviço da sociedade brasileira, pautando meu.

Enquanto vereador me comprometo a cobrar e fiscalizar ações que tragam benefícios a sociedade Bacabalense.

Me comprometo a viver hoje para honrá-Lo, e seu, querido Pai, que por honrá-Lo, também honro ao Senhor.