Que Veut Dire COMUNICAR en Anglais - Traduction En Anglais

• communicate
• report
• communication
• inform
• notify
• impart
• convey
• communicating
• reporting
• communicated
• communicates
• informing
• notifying
• reported

Exemples d'utilisation de Comunicar en Portugais et leurs traductions en Anglais

Todas as unidades, comunicar.
All units report.

Irei comunicar aos superiores.
I will notify the higher-ups.

É arte de comunicar.
It's an art of communication.

Comunicar não é problema para ela!
Communicating is not her problem!

Achei que devia comunicar que.
I thought I should report that.

Comunicar com o organismo através do Jack?
Communicate with the organism through Jack?

Senhor, vou comunicar as suas ordens.
Sir, I will convey the orders.

Comunicar um problema para acessar sua conta.
Report a problem accessing your account.

Você deve comunicar isto à polícia.
You should report this to the police.

Comunicar imediatamente quaisquer efeitos colaterais ao seu médico.
Immediately report any side effects to your physician.

Agora tenho de comunicar imediatamente.
Now, I have to report immediately.

Comunicar todos os efeitos colaterais que você experiência com o seu médico.
Report all side effects you experience to your physician.

Não temos que comunicar com palavras.
We don't have to communicate with words.

Podem comunicar qualquer assédio, qualquer coisa esquisita.
They can report any harassment, anything weird.

Posso consertar elementos ou comunicar os problemas para a SGDE.
I can repair parts or inform SGDE about problems.

Têm de comunicar todas as feridas de arma à Polícia.
They have to report all gunshot wounds to police.

E gerar atividade do empregado comunicar em tempo real ou em tempo!
And generate employee activity report real time or on time!

Assim,[…] comunicar não é apenas trocar informações.
Hence,[…] communication is not only exchange of information.

E faz brinquedos de Ano Novo pelas mãos? Vamos comunicar a experiência!
And you do New Year's toys by the hands? Let's impart experience!

Cifrar a comunicar com o servidor.
Encrypt communication with server.

Unicamente entregando a própria vida, podia Ele comunicar vida à humanidade.
Only by yielding up His life could He impart life to humanity.

Selecione Comunicar por voz e texto.
Select Communicate with voice and text.

Os administradores deverão, imediatamente após a posse no cargo, comunicar à BM.
The managers shall, immediately after investiture in their positions, inform the BM.

Isso é comunicar com o exterior.
That's communication with the outside world.

Comunicar com a internet através do protocolo e tecnologia de núcleo.
Communicate with the internet through protocol and core technology.

Pagers, beepers, comunicar à moda antiga.
Pagers, beepers, old-school communication.

Comunicar de forma eficaz com profissionais da indústria e membros da comunidade;
Communicate effectively with industry professionals and community members;

Podem inventar e comunicar as suas invenções.
And may invent and communicate their inventions.

Comunicar imediatamente quaisquer efeitos secundários que você experimenta ao seu médico.
Immediately report any side effects you experience to your physician.

Aquele país terá de comunicar os seus planos à Comissão.
They have to notify their plans to the Commission.

Comment utiliser "comunicar" dans une phrase

Nela, devemos comunicar eficientemente as nossas qualidades, competências, experiências e conhecimentos.

Que ele não irá se comunicar com você ou incluir você em seus planos, etc.

Comunicar nos fóruns de suporte da Apple resolve alguma coisa?

Se Você tem os seus produtos, tem a sua base de clientes e quer se comunicar com eles a alma em alma, então este programa é para Você.

Migramos da era de vídeos institucionais longos e entediantes para uma nova forma de comunicar com mais empatia.

Agradeço pela oportunidade de me comunicar com vocês.

Isto quer dizer que se você consegue comunicar (e vender) sua ideia no tempo de um pitch (um minuto), você está fazendo isto certo.

As pessoas que quiserem participar do evento podem comunicar através deste link.

Sueli afirma, ainda, que é preciso saber se comunicar para transmitir os conhecimentos e entendimentos que busca ao adotar essa visão global.

Inseridos no universo virtual, os veículos de comunicação repensam formatos e se reinventam na busca da melhor forma de comunicar.