Que Veut Dire CONTROLAVA en Anglais - Traduction En Anglais

• controlled
• monitored
• managed
• supervised
• controlling
• control
• controls

Exemples d'utilisation de Controlava en Portugais et leurs traductions en Anglais

Eu controlava a casa!
I controlled the house!

Nos anos 50, eu controlava as TVs.
In the'50s, I controlled TV.

Ela controlava a minha mente e a do Damon.
She could control my mind and Damon's.

Tinha uma arma que controlava a luz.
He had a weapon that ould control light.

Tom controlava tudo.
Tom controlled everything.

Julgava que o teu pessoal controlava esta área.
I told your guy control the area.

Mas quem controlava a ânsia do Dr. Gastão?
But who could control Dr. Gastão's eagerness?

A alma de Miguel Ângelo controlava as tuas mãos.
Michelangelo's soul controls your hands.

Nada nos controlava, podíamos ir aonde quiséssemos.
No controlled us, we could go where we wanted.

Era de um supervilão que controlava o tempo.
It was, uh-- super-villain controls the weather.

Que ele controlava os fundos.
That he controlled the funds.

Criava campos magnéticos e controlava o metal.
He could create magnetic fields and control metal.

A Lauren controlava todas as máquinas do apartamento.
Lauren controlled every machine in the apartment.

Eu sabia que Mount Weather controlava os Reapers.
I knew Mount Weather controlled the Reapers.

Este homem controlava a imagem que apresentava ao mundo.
This man controlled the image he presented to the world.

Cam, não havia um telecomando que controlava tudo?
Cam, don't they have a remote that controls everything?

Mas ele controlava a dor.
But he controlled the pain.

Ele pensou que eu ainda era o rapaz que ele controlava.
He thought I was still that boy that he could control.

Parece que um Aenaro controlava aquela nave.
It seems there was an Aenar controlling that ship.

Tróia controlava todo o comércio a norte e a sul do Egeu.
Troy controlled all trade north and south of the Aegean.

Mas eras uma brasa tão grande, que eu não me controlava.
But you were such a hot tamale, I couldn't control myself.

Chefe de cartel, controlava tudo de Baja a Bakersfield.
Cartel boss controlled everything from Baja to Bakersfield.

Significa que ela ficou com incontinência; não controlava seu intestino.
So that meant she was incontinent; she couldn't control her wastes.

Josh controlava os cadetes no dormitório e na lavandaria.
Josh supervised the cadets both in the bunk and the laundry room.

Pensei que tivesse dito que a poção controlava as transformações.
I thought you said the potion controlled the changes.

Eu controlava a qualidade e era o que geria toda a operação.
I was quality control and general manager of the whole operation.

A Tigresa esforçava-se, mas não controlava o temperamento.
Tigress tried her best, but she still couldn't control her temper.

O Guge controlava uma antiga rota comercial entre a Índia e o Tibete.
Guge controlled an ancient trading route between India and Tibet.

O inspector Campbell achava que você controlava o seu território.
Inspector Campbell thought you controlled your territories.

Ela controlava o relacionamento como uma conquistadora, e Boone caía nos seus estratagemas.
She controls the relationship as the conqueror, and Boone fell for her ruses.

Comment utiliser "controlava" dans une phrase

Assim ele ficava ligado directamente à board pelo (-) e eu controlava o (+) com o arduino..

Depois da cisão, a Elé especialmentetron manteve uma pequena participação na holding de que controlava a Vale.

No início, a seleção controlava bem o jogo, mas o time sofreu um "apagão" no último quarto.

Até o ano passado, o PCdoB controlava o Esporte.

O rebote não foi dos piores, mas Jim demorou para descobrir que não controlava o disco.

Enquanto isso, Muller controlava os ataques de Mehdi Bennani para assegurar um segundo pódio em Xangai, concluindo um fim de semana muito positivo.

O contraste controlava um fator de ganho aplicado aos sinais de cor capturados na tela, ajustando a luminância geral da imagem.

Fiz isto pq pensava que a board do pc controlava o led pelo (+), ou seja, que fazia o 'blink' através do fio positivo..

Havia percebido que não controlava meus sentimentos.

Com tamanha elegância poderia perfeitamente até fumar um cachimbo longo de chifre de boi enquanto controlava com maestria o meio campo do time.