Que Veut Dire CORTANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• cutting
• severing
• slicing
• slashing
• chopping
• hacking
• slitting
• trimming
• mowing
• cropping
• felling
• die-cutting
• clipping

Exemples d'utilisation de Cortando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Ele está cortando.
He's chopping.

Cortando, vomitando.
Hacking, retching.

Tom está cortando a grama.
Tom is mowing the lawn.

Cortando, cortando.
Chopping, chopping.

Você não está cortando o cartão.
You're not cutting that card.

Cortando ao meio.
Slicing in the middle.

Ele estava cortando as minhas roupas.
He was cutting my clothes.

Cortando o espaço para você.
Slicing space for you.

Franklin, está cortando a van!
Franklin, you're cutting the van!

Sim, cortando cenouras.
Yeah, chopping the carrots.

Ele matou o Hendrich cortando uma artéria.
He killed Hendrich by severing an artery.

X Cortando dois arcos conjunto de peças.
X Slicing two arches set pieces.

Passo 2: Toque na‘Comece cortando‘ ícone de.
Step 2: Tap on the‘Start Hacking‘ icon.

Estão cortando meu orçamento.
They're slashing my budget.

Remoção de folhagem desbotada e botões cortando.
Removal of faded foliage and buds by trimming.

Que sobre cortando alguns gramados? É isso!
What about mowing some lawns? That is it!

Estou falido, no entanto, por isso pago-te cortando lenha.
I'm broke, though, so I will pay you by chopping wood.

Estou cortando o kevlar para expor seu torso.
I'm cutting the kevlar to expose his torso.

Você está sempre cortando, cortando, cortando..
It is mostly mowing, hoeing, and cutting.

Cortando a cauda automaticamente após a selagem.
Cutting tail automatically after sealing.

Depois florescente cortando de fugas em um terço;
After blossoming trimming of escapes on one third;

Cortando roupa de cama: um esquema com uma largura.
Cutting bed linen: a scheme with a width.

Um tipo de raio laser está cortando a seção do pires.
A type of laser beam is slicing into the saucer section.

Serviço cortando, dobrando-se, tratamento de superfície.
Service cutting, bending, surface treatment.

Sempre a cortar… a cortar e cortanto… e cortando.
Just hacking… and hacking and hacking… and hacking.

Eu estava cortando as sucursais em mais do que a raiz.
I was hacking at the branches rather than the root.

Eu quero dizer, está bem em sair batendo e cortando dragões.
I mean, it's all very well to go hacking and whacking at dragons.

Pontuação cortando frutas, perder por bater obstáculos.
Score by slashing fruits, lose by hitting obstacles.

Crie imagens personalizadas adicionando texto ou cortando fotos de banco de imagem.
Create custom imagesby adding text or cropping stock photos.

E se ele o está cortando em pedaços, apenas para se divertir?
What if he's hacking him to pieces, just for fun?

Comment utiliser "cortando" dans une phrase

A plantação deve ser mantida sobre controle, cortando as plantas para impedir que se espalhem para fora da área a elas destinada.

A enésima ruptura. “Se você passa a vida cortando e voltando, fica claro que algo está errado.

Principalmente no império romano através de seus imperadores e você, sente que tem aprendido bastante e polêmicos, cortando caminho ajudado por.

Ou seja, são coisas já postas no destino humano. É claro que isto não é recibo para as pessoas poluírem as águas nem saírem cortando todas as árvores.

Cortando os fios logo acima dos ombros, eles continuam oferecem o impacto visual de cabelos alongados, porém têm um aspecto mais saudável e moderno.

Como vcs podem ver...affffffff...affffffff...o baby é mmmmmuito do seu engraçadinho...olhem a cara dele cortando o bolo...eu não mereço essa propaganda negativa...rsrsrsr!!!

Serão aproximadamente 55 km, pedalando por caminhos magníficos, cortando rios, florestas de araucária, subindo e descendo montanhas que ultrapassam altitudes de 1.600metros.

Para fazer sabonete caseiro de glicerina sempre tem que começar cortando o sabão em dados com o fim de que se derreta mais rapidamente.

Adeus, adeus, adeus, é como fim de uma estrada, cortando a encruzilhada, ponto final de um reencontro, seu gestor.

Eu não acredito que eu fiquei esse tempo todo cortando caules de minhas flores na tesoura.