Que Veut Dire DEDIQUE en Anglais - Traduction En Anglais

• devote
• dedicate
• spend
• devotes
• dedicates
• devoting
• dedicated
• engage

Exemples d'utilisation de Dedique en Portugais et leurs traductions en Anglais

Talvez me dedique ao golfe.
Maybe I will take up golf instead.

Dedique algum tempo a essa função.
Spend some time with this feature.

Por exemplo, dedique um bloco para.
For example, dedicate a tile for business.

Dedique suas manhãs para você mesmo….
Dedicate your mornings to yourself.

Ele quer que eu, me dedique completamente.
He wants me to, dedicate myself completely.

Dedique cinco a dez horas por semana.
Devote about five to ten hours a week.

Se você chegar para testemunhar o seguro que você dedique uma canção.
If you arrive to witness safe that you dedicate a song.

Dedique a seção a trabalhos da sua criança.
Devote the section to works of your kid.

Cuidados semanais: uma vez por semana, dedique um tempo do seu tempo para os cabelos.
Weekly care: once a week, devote some time to your hair.

Dedique a seção"Ideias" de possuir pensamentos.
Devote the section"Ideas" to own thoughts.

Tendo sentido a fadiga, distraia de assuntos e dedique o minuto a jogos.
Having felt fatigue, distract from affairs and devote minute to games.

Que você dedique 400 libras à sua publicação.
That you will devote 400 to its publication.

A cidade sai para receber ao promesantes no que entra dedique caravana;
The town comes out to receive to the promesantes that come in devote caravan;

Dedique ela a quem você achar que merece.
Dedicate it to someone that you think deserves it.

Crie uma colagem delicada, usando tecidos de algodão, e dedique-a ao relacionamento.
Create a collage dedicated to your relationship made out of cotton.

Dedique algum tempo ao link building de links quebrados.
Spend time on broken link building.

Baba disse:"Mantenha a mente em Deus, dedique-se ao trabalho e trabalhem com ambas as mãos.
Baba said this:“Keep your mind on God, engage yourself in work, and engage yourself in work with both of your hands.

Dedique mais tempo de qualidade com entes queridos.
Spend more quality time with loved ones.

Por favor, dedique um momento para responder esta pequena pesquisa.
Please dedicate a few minutes to complete this small survey.

E dedique suas energias ao bem da humanidade….
And to the good of mankind devote your energies….

Relaxamento- dedique um tempo todos os dias ao relaxamento físico e mental.
Relaxation- spend some time every day relaxing your body and mind.

Dedique tempo pessoal à oração e ao estudo da Bíblia.
Devote personal time to prayer and Bible study.

Foi doado para dedique e levou a cabo pelo artista alemão Bernardo Kletechme.
It was donated for devote and carried out by the German artist Bernardo Kletechme.

Dedique algum tempo para eles e para si mesmo sozinho.
Dedicate some time to them and to yourself alone.

Esperamos que dedique particular atenção ao papel que incumbe às Instituições de congregar os empresários.
We trust you will devote particular attention to institutions bringing entrepreneurs together.

Dedique menos tempo à programação e mais tempo ao corte.
Spend less time programming and more time cutting.

Dedique algum tempo para escrever conteúdo realmente bom.
Dedicate some time to writing really great content.

Dedique horas e horas de pensamento a isso. Não é brincadeira.
Put hours and hours of thought into this. I'm not kidding.

Dedique ao esforço a quantidade suficiente de atenção e perseverança.
Dedicate to your goal enough attention, and persevere.

Dedique pelo menos uma tarda por semana à evangelização pessoal.
Dedicate at least one evening a week to personal evangelism.

Comment utiliser "dedique" dans une phrase

Dedique-se à sua pequena, vocês duas são um universo particular que não tem nada a ver com seu trabalho.

Dedique uma ou duas horas por dia para investir nas suas ideias e paixões.

Dedique alguns momentos sagrados, durante as 24 horas do dia 11.1.11, para manter estas intenções e visualizar o Portal de Poder.

Procure algum veículo que se diga livre e independente e ao mesmo tempo se dedique costumeiramente a atacar a grande imprensa e a defender este ou qualquer governo.

Dedique-se, leia muito, e não acredite só em instinto e inspiração.

E isso inclui em que você se dedique para fazer a vida de alguém especial, feliz e completa.

Nesse contexto, o instinto de liderança evita que o leonino se dedique exclusivamente à família.

Em vez de se concentrar nos problemas do mundo, dedique sua atenção e energia e confiança, ao amor, à abundância, à educação e a paz.

Escolha o que faz sentido para sua família e se dedique.

Então frequente com regularidade uma casa espírita e dedique-se, com amor, à tarefa de socorro aos espíritos necessitados.