Exemples d'utilisation de Demonstra en Portugais et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Então demonstra.
Then, demonstrate.Demonstra mais respeito.
Show some respect.A última linha demonstra isso.
The last line illustrates this.Demonstra a tua valentia.
Prove your worth.O exemplo abaixo demonstra isto.
The following example illustrates this.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
estudos demonstraramresultados demonstraramestudos têm demonstradoos resultados demonstramautores demonstraramdemonstra a importância
o estudo demonstroueste estudo demonstroudados demonstramexperiência demonstra
Plus
Utilisation avec des adverbes
demonstra claramente
capaz de demonstrardemonstrando assim
demonstraram maior
demonstrou grande
suficiente para demonstrardemonstrou igualmente
demonstra ainda
demonstrado bons
demonstrado anteriormente
Plus
Utilisation avec des verbes
demonstrou não haver
usada para demonstrarfalharam em demonstrarserve para demonstrar
Demonstra algum respeito.
Show some respect.O caso de Esteban demonstra que o vírus pode desaparecer.
Esteban's case proves the virus can disappear.Demonstra-lhe que está errada.
Prove her wrong.Este relato do professor A demonstra esta preocupação.
This account from professor A reveals this concern.Demonstra algum entusiasmo.
Show some enthusiasm.Por exemplo, a rosnadura em cães demonstra a agressão.
For example, growl at dogs testifies to aggression.Demonstra o teu valor, Oenomaus!
Prove yourself worthy, Oenomaus!A sua participação demonstra fé na nossa comunidade.
Your participation demonstrates faith in our community.Só demonstra que és demasiado ingénua.
Just proves you're too naive to be here♪.A história da evolução demonstra a verdade do materialismo.
The history of development reveals the truth of materialism.Isso demonstra que o kung fu deles é bom.
This proves that their kung fu is good.A avaliação de si mesmo sóbria demonstra a confiança nas forças.
The sober self-assessment testifies to confidence in the forces.Agora, demonstra armas automáticas.
Now demonstrating automatic weapons.A existência na urina de sais demonstra a modificação de reação de urina.
Existence in urine of salts testifies to urine reaction modification.Isso demonstra criatividade e criatividade.
It testifies to creativity and creativity.E a nossa linha de massas demonstra o seu carácter revolucionário nisto.
And our mass-line proves its revolutionary character in this.Demonstra as tuas capacidades cumprindo as tuas ordens.
Demonstrate your capabilities by following orders.O vídeo anexo os demonstra http://learning. einstein. br/ao2885.
The attached video shows them http://learning. einstein. br/ao2885.Demonstra conformidade com padrões de segurança reconhecidos.
Demonstrate compliance with recognized safety standards.Como eu disse, isto demonstra o tipo de agressão contra Lisbeth.
As I have said, it illustrates the type of assaults against Lisbeth.Demonstra com isto, conhecimento dos seres humanos e bom senso.
So it reveals knowledge of human beings and common sense.Este é mais um dado que demonstra a necessidade de refinamento do conceito.
This is more data that reveals the need for refining the concept.Ela demonstra seu corpo suave feminino sem constrangimento e timidez.
She demonstrates her feminine smooth body without embarrassment and shyness.O resultado positivo de testes demonstra que arteritis temporal se realiza.
The positive result of tests testifies that temporal arteritis takes place.Isso demonstra a eficácia dos modelos terapêuticos com abordagem contrastiva.
This demonstrates the efficacy of therapeutic models with contrastive approach.
