Que Veut Dire FARIAM en Anglais - Traduction En Anglais

• would do
• would make
• would
• have done
• will do
• have made
• be doing
• will make
• would cause
• were doing

Exemples d'utilisation de Fariam en Portugais et leurs traductions en Anglais

Porque fariam elas.
Why would they.

O Pavel disse que o fariam.
Pavel said they would.

Eles fariam isso?
They would have done that?

Não muitas estrelas fariam isso.
Not a lot of stars would do that.

Eles fariam uma fortuna.
They would make a fortune.

Tem inimigos que fariam isso?
You have enemies who would do this?

Vocês fariam isso por mim?
You would do that for me?

As empregadas de limpeza fariam o resto.
Cleaners will do the rest.

Como fariam para sobreviver?
How would they survive?

Achas que eles fariam o mesmo?
You think they would do the same for you?

E ouve, não muitos pais o fariam.
And hey, not many fathers would do that.

Três pessoas fariam três deuses.
Three people would do three gods.

Eles fariam qualquer coisa para te matar.
They would do anything to kill you.

Quantos tipos fariam isso por ti?
How many guys will do that for you?

Eles fariam qualquer coisa que eu pedisse.
They would do anything I asked them to.

Histórias que me fariam gostar de ti.
Those stories would make me like you.

Que fariam pepinos numa ilha tropical?
What would cukes be doing on a tropical island?

Como sabias que eles fariam isso?
How did you know they would do that?

E o que fariam eles em 1960?
And what would they be doing in 1960?

Mas os assassinos contratados são loucos. Sabe-se lá o que fariam.
But I mean hired killers are crazy, who knows what they would have done.

Aqueles dois fariam um casal giro.
Those two would make a cute couple.

Eles fariam uma declaração, não fingiriam suicídio.
They would make a statement, not fake a suicide.

E doze póneis fariam rica a minha avó.
And twelve ponies would make my grandmother wealthy.

Dois fariam de mim especialista. Cinco foi amplo.
Two minutes would have made me an expert, five was ample.

Nem todos os pais fariam isso pela filha.
Not many dads would have done that for their daughter.

Do que eles fariam, nem tu te conseguirias recuperar.
What they will do. Not even you can recover from.

Um circuito sobrecarregado, um desequilíbrio de fase, ou um fusível muito pequeno fariam com que as duas extremidades do fusível superaquecessem.
An overloaded circuit, phase imbalance, or an undersized fuse would cause both ends of the fuse to overheat.

TQue todos fariam a mesma escolha que ele fez..
That everyone would make the same choice he did.

Muitos homems fariam isso, Sr. Russell.
There's a lot of men who will do that, Mr. Russell.

Clark, que fariam eles com kryptonite?
Clark, what would they be doing with kryptonite?

Comment utiliser "fariam" dans une phrase

Em simultâneo, adquiriu volumes maciços de certos activos financeiros que noutras circunstâncias jamais fariam parte do seu balanço.

O que consequentemente fariam surgir crentes mais maduros e comprometidos com a verdade.

Não aconteceram, porém fariam sentido se tivessem acontecido.

Será que umas 2 ou 3 regrinhas de e-mail não fariam a diferença?

Poderiam ter sucesso em destruir a parte em que tinha escolhido para jogar seus jogos, todavia, o que você fariam a seguir?

Fiz a pergunta que todos fariam e não debati.

Desculpem os que gostam, mas sinceramente, não acho que as versões do exterior fariam tanto sucesso em nosso país quanto está fazendo a nossa versão.

Deve pensar que o Mosquita ou o Sobrinho jamais fariam lavagem de dinheiro :)))) O que se passa é que convem apenas falar dos outros.

Então, antes de estufarmos o peito e bradarmos nossas certezas, cabe nos perguntarmos: “Que fatos me fariam revisar essa minha convicção?”.

Já assim, é mais um.lol Fatima 24/3/11 21:07 "Me fingi de morto para ver o enterro que me fariam." Frase dele depois de umas 5 horas de discurso.