Que Veut Dire PARTES en Anglais - Traduction En Anglais

• parts
• parties
• pieces
• sides
• portions
• slices
• shares
• sections
• part
• party
• share
• side
• portion
• piece

Exemples d'utilisation de Partes en Portugais et leurs traductions en Anglais

E partes iguais.
And share alike.

Abaixo é uma das partes.
Below is one of the part.

Volumes e partes de mercado.
Volumes and market share.

Vão te comprar em partes.
They will buy you in sections.

As partes podem, além disso.
A Party may, in addition.

E elas são eternamente partes.
And they are eternally part.

As partes que se encaixam.
Piece what we can back together.

Nós somos todos partes do Todo.
We are all part of the One.

Acenda 3 partes de chocolate escuro.
Kindle 3 slices of dark chocolate.

Está dividido em oito partes.
It is divided into eight sections.

Podem ser partes do corpo do Joey.
Could be Joey's body parts.

Batatas do tamanho médio- 4 partes.
Potatoes of the average size- 4 pieces.

Quero todas as partes das provas.
I want every piece of evidence.

Alho e cebolas para cortar pequenas partes.
Garlic and onions to cut small slices.

Todas as partes dele ainda estão vivas!
Every piece of him is alive still!

Pepinos frescos do tamanho pequeno- 2 partes.
Fresh cucumbers of the small size- 2 pieces.

A espessura de partes- sobre cada um vê.
Thickness of slices- about one see.

Partes foram reproduzidas com permissão de.
Portions reproduced with permission from.

Deus, havia tantas partes por todo o lado.
God, there were so many parts everywhere.

As partes deverão adoptar um código de conduta.
Both sides must adopt a code of conduct.

Então acrescente partes de um ruibarbo e passa.
Then add slices of a rhubarb and raisin.

As partes interessadas incluem Japão, Indonésia.
Interested parties include Japan, Indonesia.

Eles controlavam diferentes partes da cidade.
They controlled different sections of the city.

São as partes da Cristina, no Hospital.
It's Cristina's shares in the hospital.

Medidas respeitantes a navios de partes contratantes.
Measures in respect of Contracting Party vessels.

Batatas- 10 partes dos tamanhos médios.
Potatoes- 10 pieces of the average sizes.

Medidas respeitantes a nacionais de partes contratantes.
Measures in respect of Contracting Party nationals.

Mozhno partes informação, liga rabotami.
Mozhno share information, links rabotami.

Desclassificação de determinadas partes do Manual SIRENE II.
Declassifying certain parts of the SIRENE Manual II.

Todas as partes no conflito cometeram atrocidades.
All sides in the conflict committed atrocities.

Comment utiliser "partes" dans une phrase

Uma das partes mais interessantes é o modo como ela obtém sua armadura cromada, e o porquê ela usa essa armadura tão diferente.

Ou seja, ambas as partes tem liberdade de desligamento, caso contrário em condições especiais ou quando ferem a legislação e democracia como em caso de servidão e trabalhos análogos à escravidão.

Constrói soluções jurídicas e busca priorizar a mediação entre as partes.

Está posto a pickup. 99 de por todas partes o lugar.

Algumas partes do livro parecem ter sido inspiradas ou prestar homenagem a saga Duna.

Em muitas partes do mundo, a discriminação e a violência contra Lésbicas, Gays, Bisexuais, Transgêneros e Intersexuais é uma ocorrência cotidiana.

Chulé Molhado (ou Maruí 24/7) Carrasco e brisa Conectando os Tavernistas de todas as partes!

Proporciona, assim, o pleno exercício da cidadania, o amadurecimento e empoderamento das partes, na medida em que elas próprias (com auxílio de um conciliador/mediador) resolvem seus próprios conflitos”.

O creme deve ser usado tanto na barriga quanto em outras partes do corpo como glúteos, coxas e seios.

Sua fórmula contém alto teor de glicerina e oferece hidratação perfeita, podendo ser utilizado em todas as partes do corpo e do rosto, por crianças e adultos.