Que Veut Dire PEGANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• taking
• catching
• picking up
• getting
• grabbing
• scooping up
• pegando
• snatching
• take
• took
• caught
• catch
• get
• grab
• taken

Exemples d'utilisation de Pegando en Portugais et leurs traductions en Anglais

Pegando um ar fresco.
Getting fresh air.

Você está pegando fogo!
You are catching fire!

Estou pegando uma resposta.
I am getting a response.

Eles não estão pegando.
They're not picking up.

Estou pegando um livro.
I'm taking a book.

Espera, o que está pegando?
Wait, what's the catch?

Estou pegando o livro.
I'm taking the book.

Turbulência está pegando.
Turbulence is picking up.

Ele está pegando reféns?
He is taking hostages?

Pegando tetas e alguns rabos.
Grab some titties and ass.

Quem está pegando quem aqui?
Who's picking up who here?

Pegando no lado mais longo.
Take the side that's longest.

Você está pegando o rítimo?
You're getting the rhythm. See?

Pegando a aderência na zebra.
Get the grip from the zebra.

O osso está pegando o aço!
The bone is taking on the steel!

Pegando no lado que é mais longo.
Take the side that is longest.

Eles estão pegando o público.
They are catching on to the public.

Pegando no lado mais longo e o quê?
Take the side that's longest and what?

Gaste seu tempo pegando ordens.
Spend your time picking up orders.

Estou pegando mais linhas de campo.
I'm getting more field lines in.

Alguns sobrevivem simplesmente pegando o que podem.
Some survive simply by taking what they can.

Estamos pegando toda a ação pra você!
We're catching all the action for you!

Mágico movimento no bate-papo ao vivo cam fazer simplesmente no pegando com Grande.
Magical yoshiko in chat live cam do simply on pegando with big.

Pegando isca também pode ser uma explosão.
Catching bait can also be a blast.

Venha,” ela diz pegando minha mão e me puxa.
Come,” she says grabbing my hand, and pulls me.

Pegando o 8-6 era apenas como começou seu dia.
Catching the 8-6 was just how he started his day.

Você vai estar pegando seu Polones em janeiro!
You will be picking up your Polonez in January!

Pegando um banquinho de bar, eu o levo para o outro lado da ilha.
Grabbing a bar stool, I take it to the other side of the island.

Alguém o viu pegando o elevador até o telhado.
Sοmeone saw him taking the eleνator to the rοoftop.

Pegando o outro preservativo, vou para o banheiro para jogar fora.
Scooping up the other condom, I head to the bathroom to clean up..

Comment utiliser "pegando" dans une phrase

E, segundo a especialista, esse crime, em geral, costuma acontecer de forma premeditada, pegando a vítima numa emboscada.

O Jovem colocou um cobertor no rosto e tentou explodir as bombas quando os passageiros ouviram o barulho e viram suas calças pegando fogo.

Não me vejo mais pegando minha pasta e indo passar o dia sentado numa cadeira reclinável em uma estação de trabalho com porta-retrato da minha família.

Oliver foi até o lado dela, pegando sua mão e a conduzindo pela calçada.

Mas não desista, porque com o tempo você vai pegando o jeitinho.

P.S1: É oficial: estou pegando ranço da tia Hilda.

Editora Panini A partida de vôlei tá pegando fogo!

E não sei se estou desinformada, mas a moda que ta pegando agora é o balé afro , minha amiga disse que é bastante expressivo assim como contemporâneo.

E mais treinos, mais exercícios, mais tempo pegando ondas.

Lembro das pequenas coisas, você pegando nosso chinelo, correndo para ver quem estava na porta, e pedindo de manhã um pedacinho de banana.