Que Veut Dire SOFRERÁ en Anglais - Traduction En Anglais

• will suffer
• will undergo
• shall suffer
• would suffer
• will experience
• will incur
• have
• would undergo
• will sustain

Exemples d'utilisation de Sofrerá en Portugais et leurs traductions en Anglais

Tom sofrerá.
Tom will suffer.

Prometo que ele sofrerá.
I promise he will suffer.

Sofrerá eternas agonias.
He will suffer eternal agonies.

Se Eluana sofrerá e quanto.
If Eluana will suffer and how much.

Ou tu ou alguém de quem gostas sofrerá.
Or you or someone you love will suffer.

A Espanha sofrerá com uma traição.
Spain will suffer a betrayal.

Se você rompe a lei de Deus, você sofrerá.
If you break God's law, you will suffer.

Quanto sofrerá antes, é com você.
As will undergo before is with you.

Qualquer um contra mim sofrerá a minha ira.
Any against me shall suffer my fury.

Ele sofrerá a dor de 18 mortes.
He will suffer the pain of 18 deaths.

Se você tentar fazer adharma, você sofrerá.
If you try to do Adharma, you will suffer.

A América sofrerá uma morte dolorosa.
America will suffer a painful death.

Isso significa que sua principal operação sofrerá.
It means your main operation will suffer.

Você sofrerá, assim o Senhor disse.
You will suffer for it, so the Lord said.

A estabilidade do euro sofrerá com isso.
The stability of the euro will suffer from it.

No pior, sofrerá um acidente de carro.
At worst, he will have a car accident.

O sistema de carência sofrerá alterações.
The waiting period system will undergo changes.

O rei sofrerá por causa de seus súditos.
The king will suffer because of his subjects.

Ela sofre e ele sofrerá o dobro.
She suffers and he will suffer double.

Por causa de um braço, o corpo inteiro sofrerá.
Because of one arm, the whole body will suffer.

Se ele morrer, ela sofrerá um enorme desgosto.
If he dies, she will suffer enormous grief.

Ele sofrerá menos, e eu perderei menos clientes.
He will suffer less, and I will lose less customers.

Se a obra de alguém se queimar, sofrerá ele prejuízo;
If any man's work burn, he shall suffer loss;

O Guarda sofrerá por ver a devastação da Horta.
The Guarda will suffer by seeing the devastation of Horta.

A prática clínica ortodôntica sofrerá mudanças também.
Orthodontic practice will undergo changes as well.

E o mundo sofrerá outra vez por causa de Tróia!
And then the world would suffer once again because all Troy!

Quem traiu a minha cidade sofrerá as consequências!
Whoever betrayed my city will suffer the consequences!

Ele sofrerá a pena que infringimos aos escravos rebeldes.
He shall suffer the penalty inflicted on rebel slaves.

Se a obra de alguém se queimar, sofrerá ele prejuízo;
If of any the work is burned up, he shall suffer loss;

Ele sofrerá a pena que infringimos aos escravos rebeldes.
He shall suffer the punishments inflicted on rebel slaves.

Comment utiliser "sofrerá" dans une phrase

Se você se conhece, mas não conhece o inimigo, para cada vitória ganha sofrerá também uma derrota.

A certeza é que o modelo sofrerá um aumento de tabela entre 12 e 15%.

Dose infectante • É a quantidade do agente etiológico necessária para iniciar uma infecção. • Obs.: Depende da doença e da pessoa que sofrerá a infecção. 17.

A menos que Mac consiga juntar as peças restantes, o próprio Arquivo sofrerá as consequências.

Não se aproxime apenas daqueles que o elogiam e o engrandecem, pois, quando um perigo aparecer à frente, não o alertarão, e você sofrerá as conseqüências sozinho.

No entanto, devido algumas pendências da comissão responsável com o Cebraspe, organizador, o prazo foi prorrogado e o edital sofrerá atraso na divulgação.

Quanto ao Vive convencional, ele ainda será comercializado durante esse ano, confirma a HTC, e possivelmente sofrerá um corte no seu preço.

Prossiga apenas se estiver seguro de que não sofrerá gatilhos psicológicos durante a leitura.

A sexualidade é importante, porém o sexo deve ser experimentado no tempo certo, caso contrário, o jovem sofrerá as devidas consequências.

E não é só isso, o candidato que colocou o cavalete será penalizado, sofrerá multa”.