Que Veut Dire SUCEDER en Anglais - Traduction En Anglais

• happen
• succeed
• follow
• befall
• successor
• happening
• succeeding
• happens
• succeeded
• succeeds
• happened
• following

Exemples d'utilisation de Suceder en Portugais et leurs traductions en Anglais

Não vai suceder.
Not gonna happen.

Pode suceder muito num mês.
A lot can happen in a month.

Essas coisas podem suceder.
Those things can happen.

Estão a suceder mudanças.
There are changes happening.

Isso não me vai suceder.
That's not gonna happen to me.

Como bem suceder seus tubos?
How well succeed his tubes?

Algo de mal está a suceder.
I know something bad is happening.

Quando me suceder na obediência à Ordem.
When I succeed in obeying the Rule.

E não posso deixar que isso volte a suceder.
And I can't let that happen again.

O que está a suceder ao Clark?
What's happening to Clark?

Não entendo, já o ia suceder.
I don't understand. You were already gonna succeed him.

Isso não pode suceder, Panagioti.
It can't happen, Panagioti.

Não podemos permitir que isto volte a suceder.
We cannot allow that this happen again.

Nenhum mal me vai suceder para sempre?
No harm will ever befall me?

Não compreendo o que me está a suceder.
And I don't understand what's happening to me.

Que podem suceder quando não se é o filho.
That can happen when you're not The son.

Somente em América poderia tal pessoa suceder.
Only in America could such a person succeed.

O que vai suceder aos rendimentos dos agricultores?
What will happen to farmers' incomes?

Sinto pena de quem tiver que suceder a esta apresentação.
I feel bad for anyone who has to follow that act.

Isto pode suceder em alguns casos com o BitTorrent.
This can happen in some BitTorrent cases.

Tecnologias flexíveis e adaptáveis suceder a tecnologia antiga e obsoleta.
Flexible and adaptable technologies succeed the old and obsolete technology.

Se algo suceder, perderemos ambos as licenças.
If anything happens, we will both lose our licences.

Com ela teve seu filho primogênito Chimalpopoca que iria lhe suceder como terceiro tlatoani.
Their son Chimalpopoca would succeed his father as tlatoani.

O que está a suceder com aqueles rastreadores, Sally?
What's happening with those trackers, Sally?

O Arado Ar 67 foi um caça biplano produzido pela Arado para suceder ao Ar 65.
The Arado Ar 67 was the single-seat biplane fighter successor to the Ar 65.

Quando Ali finalmente suceder ao califa em A.D.
When Ali finally succeeded to the caliphate in A.D.

Suceder de acordo com a posição é a coisa acertada.
Succeeding in accordance to the rank is the right thing.

Quero dizer, não poderia suceder a mesma coisa ao Karl?
I mean, couldn't the same thing happen to Karl?

Suceder o conqueror militar era o"prince de peace.
Succeeding the military conqueror was the"prince of peace.

O que não é aceitável é suceder no AI e falhar no AI Amigável.
What is not acceptable is succeeding at AI and failing at Friendly AI.

Comment utiliser "suceder" dans une phrase

toca pensar que as mesmas devessem suceder a estrutura dos Pólos de Capacitação em Saúde da Família.

Pergunto pelo motivo de como é abrasivo, se você utilizar produtos com álcool pela fórmula, é exatamente isto o que vai suceder com a pele.

Os traços positivos da personalidade podem ajudar a reduzir o risco de desenvolver o tipo - diabetes 2 Disse-se que uma boa personalidade pode ajudar um a suceder na vida.

E quando eles se tornam idosos é importante ficar ligado ao surgimento de algumas doenças que são capazes de suceder durante essa fase.

Decotelli havia sido escolhido para suceder Abraham Weintraub, que deixou o cargo após defender a prisão dos ministros do Supremo Tribunal Federal (STF).

A divulgação necessita ser bem estudada, desde a possibilidade do meio em que será propagada até a forma como isso irá suceder.

Ele vai suceder a ministra Rosa Weber, que deixará a Corte Eleitoral no dia 25 de maio.

O que não pode suceder é desistir de o tentar, “empurrando” este bem essencial à nossa sobrevivência para a gestão privada.

Ela diz que é mais ou menos isso que pode suceder quando você anuncia tua bebedeira através do seu perfil.

Porque quem define como prioritária a queda do PS, sabendo que é o PSD que lhe vai suceder, visa a perpetuação do sistema.