Porém, a tipografia não é apenas uma questão de clareza, mas uma parte integrante da localização.
Yet, typography is not just a matter of readability, it is an integral part of localization.
Cinzel é uma parte integrante de todamarceneiro definido.
Chisel is an integral part of anyjoiner set.
Os consumidores deveriam ser considerados como uma parte integrante deste mercado.
Consumers should be seen as being an integral part of this market.
Sexo é uma parte integrante da vida de um casal.
Sex is a very integral part of a couple's life.
Os valores da democracia edos direitos humanos são uma parte integrante dos valores da União Europeia, em teoria.
The values of democracy andhuman rights form an integral part of the values of the European Union, in theory.
Que é uma parte integrante essencial da grande totalidade da vida.
That it is an essential integral part of the great wholeness of life.
Sentimentos e emoções são uma parte integrante da existência humana.
Feelings and emotions are an integral part of human existence.
O Panamá- uma parte integrante de roupa de verão feminina.
Panama- an integral part of female summer clothes.
Os esquemas de controlo de qualidade estão integrados no negócio e são uma parte integrante dos sistemas de gestão do processo.
Quality assurance systems are integrated into the business and form an integral part of the process management systems.
Hastelloys É uma parte integrante da marca de aço.
Hastelloys It is an integral part of the steel brand.
Este documento da Politica de Utilizacao Aceitavel,incluindo a seguinte lista de atividades proibidas, e uma parte integrante do seu contrato com Centralux Ltd.
This Acceptable Use Policy document,including the following list of Prohibited Activities, is an integral part of your Agreement with Centralux Ltd.
Isto também é uma parte integrante de qualquer democracia.
This is also an integral part of any democracy.
Eles são tão antigos que, apesar de sua origem estrangeira conhecida,são uma parte integrante das culturas portuguesa e brasileira.
They are so ancient that, despite their known foreign origin,they are an integrated part of Portuguese and Brazilian cultures.
Os vestidos são uma parte integrante da roupa de qualquer mulher.
Dresses is an integral part of clothes of any woman.
A dignidade de cada pessoa provém de Deus, Criador de todos, e promover, proteger edefender esta dignidade é uma parte integrante da vida de cada crente.
The dignity of every person derives from God, the Creator of all, and to promote, protect anddefend this dignity forms an integral part of every believer's life.
Cerca colorido- uma parte integrante do estilo rural.
Colorful fence- an integral part of the rural style.
Uma pequena porcentagem da matéria-prima pré-tratada é utilizada para a produção de enzimas,que é uma parte integrante do processo e ocorre localmente na usina de etanol.
A small percentage of the pre-treated feedstock is used for enzyme production,which is an integrated part of the process and takes place on-site at the ethanol plant.
As imagens devem ser uma parte integrante de todos os seus posts no blog.
Imagery should be an integral part of all blog posts.
A UE é, econtinuará a ser, uma parte integrante da política nacional.
The EU is andwill remain a completely integral part of national policy.
Um wantilan é uma parte integrante de um templo balinês.
A wantilan is an integral part of a Balinese temple.
Résultats: 591,
Temps: 0.0318
Comment utiliser "uma parte integrante" dans une phrase
Ensinar, como pregar, era uma parte integrante do trabalho de um apóstolo ( Mateus 28:19 ; Marcos 16:15 ; Efésios 4: 1 ).
2.
Esta é uma parte integrante do desenvolvimento de liderança do trabalhador dentro da campanha de Massachusetts para implantar o Projeto de Leis dos Direitos dos trabalhadores Domésticos.
A passagem acima sugere que a adoração é dirigida ao Pai, e que é uma parte integrante da vida do crente.
A música é uma parte integrante de nossas vidas, e nós temos uma pontuação para cada evento.
Em terceiro lugar, os pontos individuais do esboço devem ser totalmente distintos, pois cada argumento é uma parte integrante de toda a estrutura do sermão.
Embora o racionamento implícito seja atualmente uma parte integrante das práticas de saúde, a literatura continua a compreender o debate em torno da sua aceitabilidade moral.
Ele sabe que a felicidade é apenas uma parte integrante do amor.
A análise técnica é uma parte integrante da negociação bem-sucedida no mercado Forex, na bolsa de valores, bem como no mercado de futuros.
Monson, uma parte integrante de nossa vida familiar.
Tudo o que ela recebe, para se tornar uma parte integrante do homem, precisa ser moldado e estampado de acordo com o seu caráter individual.
Voir aussi
uma parte integrante
is an integral partform an integral partforms an integral part
como parte integrante
as an integral part
faz parte integrante
is an integral partforms an integral partform an integral partwas an integral part
são parte integrante
are an integral part
fazem parte integrante
form an integral partforming an integral partforms an integral part
ser parte integrante
be an integral part
constitui parte integrante
is an integral partforms an integral part
fazer parte integrante
be an integral part
constituem parte integrante
form an integral partconstitute an integral partforming an integral part
tornou-se parte integrante
has become an integral part
parte integrante da vida
integral part of life
parte integrante do desenvolvimento
integral part of the development
são uma parte integrante
are an integral part
que é parte integrante
which is an integral part
que faz parte integrante
which forms an integral part
que fazem parte integrante
which form an integral partwhich are an integral part
English
Português
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文