Que Veut Dire AM ASEZAT en Anglais - Traduction En Anglais

• sat
• i put
• have been sitting
• i laid
• i set up

Exemples d'utilisation de Am asezat en Roumain et leurs traductions en Anglais

M-am asezat cu el.
I sat with him.

Nu-ti amintesti m-am asezat pentru asta?
Don't you remember I sat for that?

M-am asezat în poala lui.
I sat on his lap.

Aproape că m-am asezat pe locul tău.
I almost sat in your spot.

M-am asezat în fata lui si.
I sat in front of him, and.

Desi, uneori, m-am asezat in pe clase.
Although sometimes I sat in on classes.

L-am asezat in sufragerie.
I put him in the living room.

Am intalnit-o chiar acolo, apoi ne-am asezat aici.
I met her over there, then we sat here.

Ah, m-am asezat pe coaie!
Aah! I sat on my nuts!

Am putut auzi zgomotul uman ne-am asezat acolo face.
I could hear the human noise we sat there making.

L-am asezat departe de buton.
I put him far away from it.

Numai ce ne-am asezat la masă, am luat.
We just sat at our table, got--.

Am asezat statele in ordine geografica.
I laid out the states geographically.

Nu am furat, am asezat maşina lui Caitlyn.
I didn't steal, I set up Caitlyn's machine.

Am asezat caramizile astea cu mâinile mele.
I laid these bricks with my own two hands.

Odata l-am asezat pe un porc spinos.
I once sat on a porcupine.

Am asezat vreo 400 de mine in fata orasului,… asteptandu-I sa traverseze.
I set up 400 mines in front of this town… just waiting for him to come across.

Nu uita, ne-am asezat pe o avere în aceasta barca.
Don't forget, we're sitting on quite a fortune.

Am asezat acele caramizi, am plantat acele panselute, am vopsit acele obloane, am spart acea fereastra!
I laid those bricks, I planted those pansies, I painted those shutters, I broke that window!

Pe cap mi-am asezat-o ca să lupt, cu un vrăjmas.
I put it on my head, to try with it, as with an enemy.

M-am asezat pe el si apoi, nimic.
I sit on… and then nothing.

Numai dupa ce ne-am asezat pe linia noastra din cand in cand.
Only after putting our asses on the line time and time again.

M-am asezat pe marginea patului.
I sat on the edge of the bed.

Când m-am asezat pe Marcy jos la computer.
When I sat Marcy down at your computer.

M-am asezat cu fotografiile tale.
I sat down with your photos.

Doar m-am asezat într-un colt, si a studiat.
I just sat in a corner, and studied.

M-am asezat pe canapea cu alte fete.
I sat on the couch with other girls.

Şi m-am asezat la o masa, la intamplare.
I sat down at a table, a random table.

M-am asezat pe doc si l-am asteptat.
I sat on the dock and waited for him.

Asa că m-am asezat printre maestri spirituali si femei sacre.
So, I sat with gurus… And sacred women.