Exemples d'utilisation de Am consumat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le-am consumat.
I have consumed it.I flame and I'm consumed.Am consumat nişte droguri.
We took drugs.Asta înseamnă 18 porţii Deja am consumat două.
That's 18 shots. We have used two already.Am consumat sufletele lor.
I consumed their souls.Oricum, îmi pare rău şi cred că m-am consumat.
Anyway, I'm sorry and I guess I'm consumed.Am consumat prea multe droguri.
We took too many drugs.Dimpotrivă, mi-am consumat toate economiile.
On the contrary all my savings were eaten up.Am consumat şase ani cu asta.
We spent six years on this.Deși, cu siguranță, ne-am consumat suficient.
Although, certainly, we have consumed enough.Mi-am consumat toate liberele.
I have used up all my leave.Socotind cele patru fripturi pe care tocmai le-am consumat.
Counting the four fritters that we just ate.L-am consumat de gandurile tale.
I am consumed by your thoughts.Cu certitudine, ne-am consumat resursele planetare.
Certainly, we are consuming our planet's resources.Am consumat o rolă întreagă în acea noapte.
I took a whole roll that night.Pentru că anul trecut am consumat 30 de sticle în 2 săptămâni!
Last year we drank 30 bottles in two weeks!M-am consumat zilele mele cu o femeie".
I have consumed my days with a woman".Eu şi taică-tău am consumat toată frişca astă-noapte.
Your father and I used all the whipped cream up last night.Am consumat majoritatea rezervelor de gaz.
We have used up most of our reserve gas.Doamne, cred că am consumat opt filme în noaptea aia.
God, i must have taken eight rolls of film that night.Am consumat atâtea suflete din Pietrele-Soarelui.
I have consumed so many sun-stone souls.O să vă devorez pe toţi, aşa cum l-am consumat pe samurai!
I will devour you all… just as I have consumed the Samurai!Cred că am consumat toată apa caldă.
I think we used up all the hot water.Mi s-a tăiat respiraţia de admirare, respect, şi veneraţie pentru calificarea, imaginaţia şireţinerea a celor 20 de platouri cu mâncare Simon Rogan pe care le-am consumat în cele două vizite.".
I am breathless with admiration, respect,"and awe for the skill, imagination, andrestraint"of the 20-odd plates of Simon Rogan's food that I ate in my two visits.".Deja mi-am consumat zilele de concediu legal.
I ate my regular vacation days up.L-am cunoscut pe judecatorul Hunter acum opt luni, si am consumat droguri impreuna timp de patru luni.".
I Nu, le-am consumat în timpul călătoriei până aici.
No. It was depleted during our voyage here.Nimic din această cultură nu îți permite să spui„Te plac și vreau să rămânem prieteni însăvreau să pleci pentru a-mi recupera energia pe care am consumat-o interacționând cu tine.”.
Nothing in the culture allows you to say,"I like you and Tocmai mi-am consumat singurul telefon pe.
I just wasted my only call on your stupid--.Am consumat acelaşi săpun timp de 6 luni.
We have been using the same soap for six months now.
