Exemples d'utilisation de Am luat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am luat banii.
I get the money.Atunci, Eu i-am luat!
Then I seized them!Am luat una şi.
I grabbed one and.Pe fiecare l-am luat după păcatul lui.
Each We seized by his sin.Am luat câinele.
I grabbed the dog.Deci, ghici ce am luat pe drum.
So, guess what I picked up on the way.Am luat hainele.
I take the clothes.Este un obicei am luat de la tatăl meu.
It's a habit I picked up from my dad.Am luat nişte"Taiyaki".
I got it. Taiyaki.Uită-te la prostiile am luat cu ani în urmă!
Look at the crap I took all those years ago!Am luat un somnifer.
I take a sleeping pill.Da, am luat ceva.
Yeah, I grabbed something.Am luat un câine de la el.
I bought a dog from him.Asa ca am luat o a treia cameră.
So I took a third room.Am luat totul despre asta.
I get everything about this.Știi, am luat un parazit la lac.
You know, I picked up a parasite at the lake.Am luat Gândacul să verific.
I took Starbug to check it out.Normal că am luat setul greşit de chei.
Of course I grabbed the wrong set of keys.Am luat unul pentru nepotul meu.
I bought one for my grandson.Acolo de unde am luat eşarfa asta, îţi aminteşti?
Where I bought you that scarf, remember?Am luat legătura cu Sam Gershon.
I got in touch with Sam Gershon.De fapt, Marie, am luat una şi pentru tine şi Frank.
In fact, Marie, I got you and Frank one.Am luat asta special pentru tine.
I bought this specially for you.Şi am luat două credite.
And I get two credits.Am luat un pui şi ceva legume.
I bought some chicken and vegetables.Eu am luat ceva pentru Chick.
I have got something for Chick.Am luat legătura cu Evelyn Baxter.
I got in touch with Evelyn Baxter.Eu am luat înapoi dvs., Kalinda.
I have got your back, Kalinda.Am luat de trei ori la fel de mult.
I got three times as much as that.Când am luat acetatul, am auzit şoapte.
When I picked up the acetate, 
