Que Veut Dire AR AFECTA en Anglais - Traduction En Anglais

• would affect
• affect
• would damage
• would hurt
• would harm
• would impair
• would impact
• would undermine
• would prejudice
• affecting
• affects
• affected

Exemples d'utilisation de Ar afecta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cu ce l-ar afecta asta?
HowwiII that hurt him?

Ar afecta preţurile chiriei.
This will affect the housing prices.

O grevă ar afecta pacienţii.
A strike would hurt the patients.

Ar afecta răspunsul tău să ştii că Michelle este cu mine?
Would it affect your answer to know that Michelle is with me?

Chiar crezi mi-ar afecta un câine?
You really think I would harm a dog?

(b) ar afecta comerțul între statele membre.
(b) would affect trade between Member States.

Evident, asta ar afecta concluzia mea.
Obviously, that would affect my conclusion.

(b) ar afecta comerțul diîntre statele membre.
(b) would affect trade between Member States;

Erdogan: un refuz al UE ar afecta relaţiile cu Turcia.
Erdogan: EU Rebuff Would Harm Relations With Turkey.

ALS ar afecta muschii faciali inaintea gatului.
ALS would affect his facial muscles before his throat.

Auggie, articolul ăsta ar afecta misiunile de pe teren.
Auggie, this article would affect Missions on the ground.

Cum ar afecta un câine neobişnuit cu ele?
How would that affect a dog that wasn't used to working with one?

Ea pare să vă faceţi griji în cazul în care aceasta ar afecta căsătorie.
She seems to worry if it would affect the marriage.

Asta ar afecta bugetul.
That would affect budget.

Nu există date referitoare la faptul că nitizinona ar afecta fertilitatea.
There are no data on nitisinone affecting fertility.

De ce m-ar afecta… un căţeluş?
Why should I get upset about a… about a little dog?

V-ați gândit pentru o secundă cum acest lucru ar afecta Terrence?
Have you thought for one second how this would affect Terrence?

Aceasta ar afecta lumea și în alte moduri.
It would affect the world in other ways.

Radiaţiile s-ar putea împrăştia şi ar afecta mai multe sisteme.
The radiation could spread to other sections… affect more systems.

Fiindca ar afecta afacerile magazinului.
Because it would impact the grocer's business.

Un somn adânc trebuie indus cu ajutorul unui drog, care i-ar afecta creierul.
Deep sleep would have to be drug- induced, affecting her brain.

Cred că asta v-ar afecta viitoarele vânzări de carte.
I guess that would hurt future book sales.

Ar afecta pe oricine, ar putea fi aplicată oriunde.
It would affect everybody, it would be applicable everywhere.

Suferă de vreo boală care i-ar afecta starea normală?
And did you find her to be suffering from any illness that would impair her normal functioning?

Cum ţi-ar afecta campania dacă ai mărturisi?
How would it affect your campaign if you came forward?

Dar ştiind setările şi trucuri din poveştile de succes ar afecta în nici un.
But knowing the setups and tweaks of the success stories would hurt either.

Opțiunea 2 ar afecta veniturile fiscale ale statelor membre.
Option 2 would affect Member States' tax revenues.

Aşa mi-ar fi putut reaminti modul în care acţiunile mele ar afecta şi alte persoane.
Just so I could always be reminded Of how my actions affect others.

Această propunere ar afecta majoritatea celor 271 de regiuni ale UE.
It would affect the majority of the EU's 271 regions.

Dar asta ar fi primul stadiu al unei conditii ce ti-ar afecta gindirea.
But this could be the first stage of a condition that affects your mind.