Que Veut Dire AU APARUT en Anglais - Traduction En Anglais

• appeared
• showed up
• occurred
• there were
• came
• have emerged
• have arisen
• turned up
• there have been
• there are
• there was

Exemples d'utilisation de Au aparut en Roumain et leurs traductions en Anglais

Apoi, au aparut ei.
And then they came.

Documentele mele au aparut!
My documents showed up!

Au aparut pe camera ei.
Appeared on her camera.

Vampirii au aparut.
The vampire showed up.

Si au aparut politistii.
And the cops showed up.

Vechile tipare au aparut.
Old patterns have emerged.

Cum au aparut ghioceii.
How the snowdrops appeared.

Ar trebui sa au aparut.
You should have emerged.

Au aparut bani pentru asta.
Money for this appeared.

Fluturi minunati au aparut.
Marvelous butterflies appeared.

Au aparut doua tabere in Europa.
Two camps have arisen in Europe.

Pergamentele nu au aparut.
Paris seltzes scrolls never turned up.

Au aparut medicamente foarte bune.
There are very good medicines.

Deci simptomele numai ce au aparut.
So the symptoms just came on.

Si… au aparut fetele alea doua.
And-and then these two girls showed up.

Si toate acestea au aparut la timp?
And all of these occurred on schedule?

Au aparut insa doua“mici” probleme… 1.
But there were two"small" problems… 1.

Domnul meu, corabiile lungi au aparut din noapte.
My lord, the long ships came in the night.

Au aparut cei cu mutatul cu lucrurile mele.
The movers showed up with my stuff.

De-a lungul zilei au aparut problemele.
Throughout the rest of the day, there were some issues.

Şi apoi, câţiva localnici entuziasmaţi au aparut.
And then some enthusiastic locals turned up.'.

Gogolak-sii au aparut din proprie initiativa?
The Gogolaks showed up on their own?

Si, intr-un fel, ca prin miracol… in urmatoarea saptamana au aparut 18 Biblii noi.
And somehow, like a miracle… the next week, 18 brand-new Bibles turned up.

Goldenii au aparut in viata noastra in 2005.
Goldens appeared in our lives in 2005.

Au aparut in: 1930, ca un remediu impotriva congestiei nazale.
Appeared in: 1930 as a remedy against nasal congestion.

Apoi alti ofiteri au aparut si l-am chemat jos unde eram.
Then other deputy's showed up and I called them down to where I was.

Au aparut mai multe teorii, niciuna din ele acceptata in totalitate.
Many theories appeared, none of them totally accepted.

In afara insa de concluzii, au aparut extrem de multe intrebari.
But, besides the conclusions, there were very many questions.

Pana au aparut ei, nu mi s-a intamplat nimic rau.
Until they showed up, nothing bad has ever happened to me.

Curburile coloanei vertebrale au aparut ca o adaptare la ortostatism.
The curvatures of the spine have emerged as an adaptation to the upright position.