Que Veut Dire AU MIROSIT en Anglais - Traduction En Anglais

• they smell
• sniffed
• they smelled

Exemples d'utilisation de Au mirosit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vitele au mirosit.
The cattle smell it.

Au mirosit un ratat.
They smell a loser.

Câini au mirosit ceva-.
The scent dog found something.

Au mirosit ceva.
They smelled something.

Probabil te-au mirosit venind.
Must have smelled you coming.

Au mirosit mâncarea.
They smell the food.

Întotdeauna au mirosit a urină.
The cabin always smelled like urine.

Au mirosit victoria.
They smelled victory.

Dar cizmele lui au mirosit un an.
But them boots, they stunk for a year.

Ei au mirosit prea?
They smelled it too?

Cred că reporterii au mirosit deja ceva.
I guess the reporters smelled it already.

Şi au mirosit carnea!
They smell the meat!

Susţinătorii lui Bremer au mirosit sânge.
They smell blood and want to go with Bremer.

Au mirosit un reportaj.
They smell a story.

Intestinele nu au mirosit intotdeauna astfel.
The bowels didn't always smell this way.

Au mirosit ceva.
They're sniffing something.

Avocatii lui Klingerman cred ca au mirosit un sobolan.
Klingerman's lawyers think they smell a rat.

Caii au mirosit ceva.
Horses smell something.

Noi nu luptăm astăzi… Pentru fierul au mirosit în gropi.
We're not fighting today… for the iron they smelt in the pits.

Au mirosit carne proaspătă.
They smell fresh meat.

Nu ştiu, ne-au dat afară pentru că au mirosit nişte vapori.
I don't know, they kicked us out because they smelled some kind of fumes.

Ce-au mirosit la tine?
What did they smell like to you?

Membrii Consiliului Municipal au de luat în considerare alegerile care se apropie şi proprietarii de concesiuni au mirosit un posibil lanţ de restaurante, ceea ce sigur a grăbit lucrul la terenul acela.
City council members had an upcoming election to consider, and the concession owners sniffed a possible restaurant row, and all that sure sped up work on that landfill site.

Au mirosit sânge în apă.
They have scented blood in the water.

Ţi-au mirosit nenorocitul tău de parfum.
They smell your geurtje.

Au mirosit ceva. Aşa. Haide.
Ceva.A smell, and a. Halde.

Da, mi-au mirosit mâinile a amoniac.
Yeah, my hands smelled like ammonia.

Au mirosit ceva şi au pus să fie urmărit Lee.
They got the scent and put a tail on LEE.

Doar l-au mirosit, au făcut pe el şi-au plecat.
They just sniffed him, pissed on him and left.

Au mirosit sânge şi vor să te facă bucăţi.
They smell blood in the water and wanna tear you to pieces.