Que Veut Dire AU STUDIAT en Anglais - Traduction En Anglais

• studied
• have studied
• studying
• had studied
• study
• having studied
• has studied
• they have looked

Exemples d'utilisation de Au studiat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Studenți au studiat la.
The students have studied at.

Ele au studiat iar eu le-am enervat.
They studied and I annoyed them.

Angajații lor au studiat la….
Their employees have studied at….

Dar ele au studiat doar pâna în clasa a III-a.
But they study in the third standard.

Şi ce-au făcut, au studiat vremea?
And they did what, study the weather?

Oamenii au studiat acest lucru timp de secole.
People have studied this thing for centuries.

Și pentru cei care au studiat psihologie.
Or those who had studied psychology.

Ei au studiat comportamentul femeilor bilingve.
They studied the behavior of bi-lingual women.

Cercetătorii au studiat trei oameni.
Researchers studied three men.

Ei au studiat tumori la șoareci, folosind glioblastom recurent la adulți.
They studied tumor in mice using recurrent glioblastoma in adults.

Pentru cei care au studiat economie.
For those who had studied economics.

Ele au studiat catehismul, dar ea nu.
They have studied their catechism. She has not.

Călugării gregorieni au studiat cerurile.
The Gregorian monks studied the heavens.

Niculescu au studiat paradoxismul in opera mea literara.
Niculescu studied paradoxism in my literary work.

Dar elitele corupte au studiat istorie.
But, the corrupt elites had studied history.

Cei care au studiat biologia sau geologia cunosc acest lucru.
Those who have studied biology or geology know this.

Satul meu plin de evrei care n-au studiat niciodată.
My village full Jews who never study.

Cei doi au studiat economia împreună la Dubrovnik, Croaţia.
The two had studied economics together in Dubrovnik, Croatia.

Oamenii de ştiinţă au studiat 5 milioane de cărţi.
Scientists studied more than 5 million books.

Dar ei au studiat de asemenea(cu excepția lui Photiades) în universitățile occidentale majore.
But they had studied also(with the exception of Photiades) in major Western universities.

Toti Specklerii au studiat ginecologia?
All the Specklers have studied gynecology?

Într-adevăr, există trei articole academice care au studiat această atracție, ce poate dura doar o secundă, dar care e o atracție indubitabilă, și fie aceeași regiune cerebrală, acel sistem de recompensare, fie substanțele chimice ale acelui sistem recompensator, erau implicate.
And indeed, there are now three academic articles in which they have looked at this attraction, which may only last for a second, but it's a definite attraction, and either this same brain region, this reward system, or the chemicals of that reward system are involved.

Au adormit împreună, după ce au studiat toată noaptea.
That if left to sleep together, after studying all night.

Oamenii de știință au studiat sQTLs cu interacțiune elementele regulatoare cunoscute genetice.
Scientists have studied the interaction sQTLs with known genetic regulatory elements.

După ce oamenii de știință au studiat cu atenție compoziția sa chimică.
After scientists thoroughly studied its chemical composition.

Si intr-adevar, exista trei articole academice care au studiat aceasta atractie, ce poate dura doar o secunda, dar care este o atractie indubitabila, si fie aceeasi regiune cerebrala, acel sistem de recompensare, fie substantele chimice ale acelui sistem recompensator, erau implicate.
And indeed, there are now three academic articles in which they have looked at this attraction, which may only last for a second, but it's a definite attraction, and either this same brain region, this reward system, or the chemicals of that reward system are involved.

Mulți cercetători și profesioniști au studiat fiabilitatea microvas în PCB HDI.
Many researchers and professionals have studied the reliability of microvas in HDI PCBs.

Absolvenții care au studiat un program de diplomă de licență.
Graduates who have studied an undergraduate degree programme.

Multe personalităţi române au trăit, au studiat, au lucrat şi au creat la Iaşi.
Many Romanian personalities lived, studied, worked and created in Iasi.

UNIT şi Torchwood au studiat în secret pe Seniorii Timpului.
There's UNIT, and Torchwood, all studying Time Lords in secret.