Que Veut Dire CONSTITUIRE en Anglais - Traduction En Anglais

• establishment
• constitution
• formation
• incorporation
• constituent
• establishing
• setting up
• founding
• constitutive
• constituting
• creation
• building
• setting-up

Exemples d'utilisation de Constituire en Roumain et leurs traductions en Anglais

Moduri de constituire.
Method of formation.

Constituire asociatii de proprietari.
Setting up homeowners associations.

Adunării Constituire.
The Constituent Assembly.

Constituire si anulare de depozite la termen;
Formation and annulment of term deposits;

Capitolul II: Constituire.
Chapter II: Formation.

Constituire, suport juridic, contabilitate, impozite.
Establishment, legal assistance, accounting, taxation.

Actele de constituire a hotelului;
Incorporation documents of the hotel;

La 2- 8°C(la frigider) înainte de constituire.
Store at 2°C -8°C(in a refrigerator) before constitution.

Data de constituire a societății.
Date of incorporation of the company.

După 6 luni de la constituire- Da.
After 6 months from constitution- Yes.

Actele de constituire ale emitentului.
Constituent documents of the issuer.

Pulberea: a se păstra la frigider înainte de constituire.
Powder: store at in a refrigerator before constitution.

Modalitatea de constituire a federaţiilor.
The modality of establishing federations.

Lider si consilier de drept in echipa specialistilor de constituire a bursei.
Leader and attorney of the establishment specialist team.

(a) dovada de constituire a fondului operaţional;
(a) evidence of the setting-up of an operational fund;

Se organizează Adunarea Generală de constituire a sindicatului.
The General Assembly for the formation of the union is organized.

Forma juridica de constituire: Societate cu raspundere limitata;
Legal form of incorporation: Limited Liability Company;

Transnistria Memorandumul privind principiile de constituire a statului unificat.
Memorandum on principles of establishing a unified state.

Constituire, achiziționare sau menținere a unei persoane juridice6, sau.
The constitution, acquisition or maintenance of a juridical person5, or.

Modificarea modului de constituire a Consiliului.
Modification of mode of constitution of the council.

Orice rest de suspensie trebuie aruncat după 14 zile de la constituire.
Any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution.

Articolele sale de constituire a ajuns săptămâna trecută.
His articles of incorporation arrived last week.

Constituire structural-morfologică a materialelor poligrafice noi- identitate și particularități;
Structural and morphological constitution of new polygraph materials- identity and features;

Totul, cu excepția constituire a unei societăți din Zurich.
Everything except setting up a company in Zurich.

În acest sens este foarte important a stabili principiile de constituire a unor federaţii stabile.
Therefore it is important to establish the principles for constituting stable federations.

Modul de constituire și drepturile alianțelor/blocurilor politice și electorale;
Constitution and rights of political and electoral alliances/blocs;

Igor Dodon: Semnarea Acordului de constituire a AIE 3 este un joc cinic.
Igor Dodon: Constitution of AEI 3 is a cynical game.

Congresul de constituire al Partidului Conservator(PC) a avut loc la 24 iunie 2006.
The founding Congress of the Conservative Party(CP) was held on June 24, 2006.

Memorandumul de asociere sau decizia de constituire, dacă un singur fondator;
Memorandum of association or decision of incorporation if one founder;

Comitetul pentru constituire a activelor digitale Transfer Authoritywill de.
The Committee for the Establishment of the Digital Asset Transfer Authority.