Exemples d'utilisation de Consumat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pe deplin consumat.
Fully consummated.Vei fi consumat cu vinovatie.
You will be consumed with guilt.Wilson a fost consumat.
Wilson had been consumed.Și tu consumat căsătoria?
And you consummated this marriage?Acum ciuperca s-a consumat.
Now the fungus is spent.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
energia consumatăconsumat de oameni
responsabilitatea de a consumaconsumă pește
angajamentul de a consumaconsumate crude
consumă energie
consuma carbohidrati
consumă timp
consumă mai puțină energie
Plus
Utilisation avec des adverbes
consumă doar
consumă aproximativ
consumă prea
consumă foarte
Utilisation avec des verbes
încep să consume
Dar nu am consumat nici un ban.
But I haven't spent any money.De acest tip de uraniu consumat.
Of this sort of spent uranium.Gata, mi-ai consumat destul timpul.
Okay, I have spent enough time.Taxă pentru gazul consumat(15%).
Surcharge for consumed gas(15%).Și tu consumat această căsătorie.
And you consummated this marriage.E prima dată când am consumat.
This is the first time I have used.Într-o seară consumat, de umilinţă.
Consumed by his humiliation.N-am consumat nimic de o săptămână.
I haven't taken anything in a week.Medicamentul este consumat cu alimente.
The drug is consumed with food.Ai consumat tot aerul din încăpere.
You have used up all the air in here.Și cine nu a consumat lapte de vacă?
And who has not taken cow's milk?Am consumat deja cãsnicia noastrã.
We have already consummated our marriage.Arată ca un ZPM aproape consumat.
It looks like the ZedPM's almost depleted.M-am consumat zilele mele cu o femeie".
I have consumed my days with a woman".În esenţă… dl Kim e consumat de viu.
In essence… Mr. Kim is being eaten alive.Mariajul s-a consumat în noaptea aceea,?
Was the marriage consummated that night?Astfel ai mei vor trebui sa accepte faptul consumat.
So they will face a fait accompli.N-am ştiut că au consumat atât de mult.
I didn't know She had used so much coke.Timpul consumat împreună împreună cu noi.".
Of the time spent together along with us.Dar poate fi, de asemenea, consumat cu pâine.
But can also be eaten with bread.Nu, le-am consumat în timpul călătoriei până aici.
No. It was depleted during our voyage here.De-a lungul timpului, omenirea a consumat droguri.
Throughout history humankind has used drugs.Sushi poate fi consumat numai cu betisoare.
Sushi can only be eaten with chopsticks.După indicațiile mele,ZPM-ul este aproape consumat.
According to my readings,the ZedPM is nearly depleted.Alcoolul este consumat, amenințările sunt făcute.
Alcohol is consumed, threats are made.
