Que Veut Dire CULESE en Anglais - Traduction En Anglais

• collected
• gathered
• picked
• harvested
• plucked
• culled
• gleaned
• handpicked
• SAT-AIS
• reaped

Exemples d'utilisation de Culese en Roumain et leurs traductions en Anglais

Proaspăt culese.
Freshly picked.

Culese din Telciu.
Gathered in Telciu.

Aşteaptă să fie culese.
Waiting to be plucked.

Culese din grădina regală.
Picked from the royal garden.

Tipuri de date culese.
Types of Data Collected.

Datele sunt culese prin telefon.
The data is collected by phone.

Cum utilizăm datele culese.
Using collected data.

Sunt ciuperci culese de fiica mea.
Mushrooms are harvested my daughter.

Crengi rupte, boabe culese.
Broken branches, berries picked.

Datele au fost culese după cum urmează.
The data was collected as follows.

Tipuri de informații culese.
Types of information collected.

Nu, sunt culese pentru anul viitor.
No, they're being harvested for next year.

Câte terenuri trebuie să fie culese?
How many lands must be reaped?

Cei care au plâns culese cu miile.
The mourners gathered by the thousands.

Ciuperci, culese de pe o pizza cu brânză.
Mushrooms, picked off a cheese pizza.

Fructe proaspete, gata să fie culese.
Fresh fruit, waiting to be plucked.

Eu le prefer pe cele culese anul acesta.
I prefer those harvested this year.

Culese si procesate la standard ridicate.
Collected and processed at high standards.

Informaţiile culese trebuie să includă.
The information collected should include.

Știi, toate informațiile deja culese.
You know, all the information's already culled.

Şi apoi erau culese în ziua următoare.
And then they were collected the next day.

Ca fructele proaspete așteptând să fie culese.
Like fresh fruit waiting to be plucked.

Proaspăt culese din gunoiul celor boga±i!
Freshly picked from the garbage of the rich!

Ştiu că toate fructele ce ţin de lege au fost culese.
I know all the low-hanging fruit has been plucked.

Florile culese pentru venirea mea s-au ofilit.
The flowers picked for my arrival have wilted.

Deci acești zei antici culese trei copii mici la.
So these ancient gods picked three little kids to.

Datele culese de Callen şi Sam sunt adecvate?
Was the data that Callen and Sam collected adequate?

Aceste imagini au fost culese de la o casetă video.
These pictures were culled from a videotape.

Este culese împreună cu chestii am găsit pe pinterest.
It's culled together with stuff I found on pinterest.

Poate doar de a fi culese, nu şi de a fi mâncate.
Maybe from being picked, but not from being eaten.