Exemples d'utilisation de Efectuate en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reparațiile efectuate au inclus.
Repairs performed included.Numărul de controale efectuate.
Number of checks carried out.Convorbiri efectuate de J.L. Schiffer.
Calls made by J-L. Schiffer.Unele cercetări au fost efectuate în 5HTP.
Some research has been done into 5HTP.Deseori efectuate în tehnica mozaicului.
Often performed in mosaic technique.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
apelurile efectuatevizitei efectuatecercetările efectuatelucrărilor efectuateevaluările efectuateefectuate si
efectuate version
Plus
Dacă voi babuini sunt efectuate de luptă.
If you baboons are done fighting.Au fost efectuate cinci studii principale.
Five main studies were carried out.Fără apă suficientă,rinichii mei sunt efectuate.
Without enough water,my kidneys are done.Testele vor fi efectuate de catre 04:00.
The tests will be done by 4:00.Sculptura de pe unghii ar trebui să fie efectuate calitativ.
The molding on nails has to be executed qualitatively.Plățile sunt efectuate în Criptomonedă.
Payments are made in cryptocurrency.Sunt efectuate prin intermediul procedurilor bilaterale și prin licitații.
They are executed through bilateral procedures and tenders.Tabelul 8: Studii efectuate cu ZEPATIER.
Table 8: Studies conducted with ZEPATIER.Teste efectuate in conditii de vara si de iarna.
Tests conducted in summer and winter conditions.Investigaţii neurologice efectuate la Medpark.
Neurological investigations carried out at Medpark.Cuburi efectuate în grafică 3D și fizică.
Cubes performed in 3D graphics and physics.Studiul chestionarelor efectuate au arătat că.
The study of the conducted questionnaires showed that.Traduceri efectuate de către traducători nativi junior.
Translations carried out by native junior translators.Astfel de manipulări pot fi efectuate fără autorizaţie.
Such handling may be undertaken without authorization.Cercetări efectuate cu privire la DAP biodegradabile.
Research undertaken on biodegradable FADs.Calculele matematice au fost efectuate de Prof. Dr.
The mathematical calculation has been done by Professor Dr.Nu au fost efectuate studii la animale.
Studies in animals have not been performed.Pluteus dovedit că Njivice efectuate înainte de 15 lea.
Pluteus proved that Njivice incurred before 15 century.Au fost efectuate şase studii pe termen scurt cu Xeplion.
Six short-term studies were carried out with Xeplion.No Taxe suplimentare: O taxă poate fi efectuate pentru persoane suplimentare în cameră.
Additional charges: A charge may be incurred for extra persons in a room.Nu au fost efectuate studii specifice cu Ultibro Breezhaler privind interacţiunile.
No specific interaction studies were conducted with Ultibro Breezhaler.Toate comunicările vor fi efectuate direct prin contactul uman.
Any communication be made directly by human contact.Tratament: efectuate(vă mulțumesc pentru furnizarea unei cybertechsrb activator).
Treatment: carried out(thank you for providing an activator cybertechsrb).Operațiuni similare au fost efectuate cu un al doilea tip de tesut.
Similar operations were conducted with a second kind of tissue.Tricotaje, efectuate cu propriile sale mâini, sunt mereu surprize, încântare și să inspire!
Knits, executed with their own hands, always surprise, delight and inspire!
