Exemples d'utilisation de Eu pun en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu pun multă.
I put a lot on.Până atunci, eu pun întrebările.
Until then, I ask the questions.Eu pun 50.
I will make it 50.Bea asta în timp ce eu pun masa.
Drink this while I'm setting the table.Eu pun mâna aici.
I put my hand here.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
puse în aplicare
pune-ţi
să pună capăt
puse la dispoziție
pune capăt
să pună în aplicare
pune accentul
să pună întrebări
pune mâna
pune întrebări
Plus
Utilisation avec des adverbes
doar punepune nici
pune jos
pune accent
acum punepus deoparte
apoi punepus împreună
puse frecvent
pus acolo
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să punădoriți să punețiîncepe să punăvoiam să punplace să pundispus să punăcontinuă să punăîncerci să puivroiam să punpoti să pui
Plus
Sora mea spune că eu pun"Kara" în"karaoke.".
My sister says I put the"Kara" in"karaoke.".Eu pun mâncare acolo!
I put food in there!I'm the doctor, I will make the diagnosis.Eu pun cocos în ele.
I put coconut in them.Află ce poţi de la"comunitatea conspiraţiei", şi eu pun FBI-ul la treabă.
Find out what you can from the conspiracy community, and I will get the FBI on it.Eu pun întrebările, da?
I ask question, yes?Ia niște prăjituri din borcanul din colțul cămării, eu pun niște cafea.
Get some of them cookies out of that jar in the corner of the pantry, and I will pour some coffee.Eu pun plase peste tot.
I put nets everywhere.Concentrează-te pe ce faci tu mai bine şi eu pun tehnicienii să meargă pe teren să vadă dacă pot găsi urme de cauciucuri sau de încălţăminte.
Just focus on what you do best and I will get the techs to go out to the crime scene and see if they can find any, uh, tire tracks and footprints.Eu pun banii pe masă.
I put money on the table.Acum eu pun întrebările.
Now I ask the questions.Eu pun unt în cafeaua mea.
I put butter in mine.Aşa că eu pun această întrebare.
So I ask this question.Eu pun asta în viaţa mea.
I put it into my life.În timp ce eu pun aici… Conservate… inseala?
While I lay here… preserved… cheating?Eu pun maşinile pe linie.
I put that car in line.Si eu pun întrebările.
And I ask the questions.Eu pun condiţiile acum.
I'm setting the terms now.Acum eu pun amândouă picioare aici.
I put my two feet here.Eu pun aici întrebările.
I ask the questions here.Bine, eu pun spumantul, tu comandă spumosul.
Okay, I will pour the bubbles, you order the bubbly.Eu pun mâncare pe masă.
I put the food on the table.Eu pun întrebările aici, ok?
I ask questions here, ok?Eu pun in frunte favoritii.
I put my favourites on top.Eu pun întrebările, nu tu.
I ask the questions, not you.
