Exemples d'utilisation de Iesind en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am vazut-o iesind.
I just saw her going out.Iesind din apartamentul ei.
Leaving her apartment.Ai vazut-o pe Dot iesind?
You see Dot go out?O fata iesind din intuneric?
A face coming out of the Darkness?N-o să mă vadă nimeni iesind.
No-one will see me leave.Ai văzut ceva iesind din el.
You see anything come out of him.Eu mă bucur că o văd iesind.
I'm just happy to see her going out.Am simtit o putere iesind din Mine.
I felt the power go out of me.L-am vazut iesind din camera ei pe jumatatae gol.
I saw him leave her room.Ai văzut pe cineva iesind?
Did you see anybody come out?Te-am vãzut iesind din clãdirea mea.
I saw you come out of my building.Nimeni n-a vazut soferul iesind.
Nobody saw the driver get out.A găsit anghile iesind din chiuveta lui.
He found eels coming out of his sink.Area, ai vazut tinta iesind?
Area, did you see the target walk out?Te-a vazut cineva iesind din apartament?
Did anybody see you leave the apartment,?Poate ca a fost vazut cineva intrand sau iesind.
Maybe somebody saw him either coming in or going out.Dinsa m-a ratat iesind pe alee.
She just missed me in the driveway going out.Iesind aici pentru a pune scăzut, care este destul de inteligent.
Coming out here to lay low, that's pretty smart.Vedea lucruri iesind din tamplarie.
He was seeing things Coming out of the woodwork.Tata, cine a fost acel om ciudat pe care l-am vazut iesind din casa?
Father, who was that strange man I saw leaving the house?L-am vazut iesind din cladire Litvack.
I saw him coming out of the Litvack building.Am nevoie ca ei sa ma vada iesind de aici.
I need for them to see me get out of here.Te-am văzut iesind din camera casatoritilor.
I saw you coming out of the conjugal room.Goudrin a spus ca te-a vazut iesind din oras.
Goudrin said he saw you leaving the city.Te-am văzut iesind din camerele D-lui Selden.
I saw you coming out of Mr Selden's rooms.Iti poti imagina aceste cuvinte iesind din gura lui?
Can you imagine those words coming out of his mouth?L-am vazut iesind dar nu mi-am putut imagina.
I saw him going out but I couldn't imagine.Poate o… viziune a ta… iesind din mare.
Maybe a vision… of you… walking out of the sea.L-am vazut iesind, era negru, urca scarile, catre pod.
And I saw him come out, all black, going upstairs, to the loft.Ai vazut si tu un barbat iesind din cladire?
Did you see that man leaving the building?
