Exemples d'utilisation de Obscene en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt obscene.
They're obscene.Aveţi minţi obscene.
Y'all have dirty minds.Cuvinte obscene sau.
Obscene words? Or.Filmele mele nu sunt obscene.
My films aren't obscene.Nu fi obscene, George.
Don't be obscene, George.
On traduit aussi
Şi sunt… obscene.
And they're obscene.Da, obscene în dormitor.
Yeah, filthy in the bedroom.Despuiate şi obscene.
Naked and obscene.Nu sunt obscene; este artă.
It is not filthy; it's art.Şi detaliile obscene?
Every salacious detail?Gesturi obscene sau mişcări.
Obscene gestures or movements.Şi sunt chiar obscene.
And they're real dirty.Nu sunt obscene, sunt romantice.
They're not dirty, they're romantic.Numai chestiile obscene.
Just the dirty stuff.Comentarii obscene despre ce client?
Lewd comments about what client?Ştii, zicea cuvinte obscene.
You know, that dirty word.Sunt prostii obscene, sunt sigur.
It's all scurrilous nonsense, I'm sure.Aceste acuzaţii sunt obscene.
These accusations are salacious.A scris cuvinte obscene pe pereti.
He wrote obscene words on the wall.A fost acuzat fiindcă spunea poveşti obscene.
He was charged with telling of lewd stories.Femeile sunt la fel de obscene ca si barbatii.
Women are as filthy as men.Ca şi cum ai gândi, ai gândi gânduri obscene.
Like you're thinking, thinking filthy thoughts.Cum ar fi video-uri obscene sau ceva de genul?
Like dirty videos or something?Nu, tu eşti cea care face fotografii obscene.
No, you're the one taking the dirty pictures of it.De aceea sunt obscene întrebările dumneavoastră.
So your questions are obscene.Sunt nişte păsări obscene, obscene.
They are dirty, dirty birds.Da. E atât de drăguţ că-mi promiţi să-mi scrii lucruri obscene.
You're so sweet, promising to type me filthy things with your thumbs.Femeile ar trebui sa fie obscene si sa nu le auzi.
Women should be obscene and not heard.Dacă nu erau satirice, atunci erau picturi obscene.
If they weren't satirical then they were lewd paintings.(j) pentru orice scopuri obscene sau imorale;
(j) for any obscene or immoral purpose; or.
