Que Veut Dire OFERTARE en Anglais - Traduction En Anglais

• bidding
• offer
• tender
• tendering
• call
• offers
• tenders

Exemples d'utilisation de Ofertare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ofertare clasică.
Classic bidding.

Departamentul Ofertare.
The Tendering Department.

Ofertare, contracte FIDIC.
Tendering, FIDIC contracting.

Departament Ofertare/ Tehnic.
Quoting/ Technical Department.

Training utilizare soft(ofertare);
Training using soft(tender);

Ofertare, Contractare, Dealeri.
Tendering, Contracting, Dealers.

Coordonator departament ofertare.
Department coordinator tender.

Ofertare colaboratori implicati;
Offering collaborators involved;

Woodcraft- Ofertare case din lemn.
Woodcraft- Offer wooden houses.

În stadiile de proiectare și ofertare.
In the design and tender stages.

Consulting si ofertare calificata.
Consulting and qualified offer.

Acest lot va fi în curând deschis pentru ofertare.
This lot will be open for bidding soon.

Consulting si ofertare calificata.
Consulting and qualified offers.

Licitaţii fără preţ de pornire cu ofertare online.
Unreserved auctions with online bidding.

Consultare și ofertare calificată.
Consulting and qualified offers.

Ofertare lucrări de mentenanță pe diverse specialități.
Maintenance work offer on various specialties.

Posibilitate ofertare si stabilire pret.
Possibility offering and price fixing.

Ofertare. Prețuri și formule configurabile, listare oferte.
Tendering. Prices and configurable formulas, list of offers.

Departament tehnic- ofertare- contractare.
Technical department- offering- contracting.

Dealerul este ultimul și există o singură rundă de ofertare.
The dealer goes last and there is only one round of bidding.

Cereri de ofertare pentru lucrari de constructii.
Requests for offers for construction works.

Intocmirea de documentatii tehnice pentru ofertare, devize, situatii de lucrari.
Preparation of technical documentation for offers, valuations, job situations.

Suport pentru ofertare către sistemul public(formulare legale).
Support for public system tenders(legal forms).

Găsești clienți noi cu magazinul online, cu CRM(e-mail marketing, ofertare etc.).
Find new customers with an online shop, with CRM(e-mail marketing, quotations etc.).

Promptitudinea in ofertare si livrari, disponibilitatea permanenta;
Promptness in delivery and tender, permanent availability;

Acest lucru se poate realiza cel mai bine prin intermediul procedurilor de ofertare publică deschisă.
This can best be achieved by means of open public tender procedures.

Suntem în proces de ofertare pe teren, mi-e teamă că firma voastră.
We are in the process of fielding offers, I'm afraid your firm.

Ofertare perfecta, personalizare, predictibilitate comportament Client.
Perfect offer, customization, predictability on customer behavior.

Intocmirea de documentatii tehnice pentru ofertare, devize, situatii de lucrari.
Preparation of technical documentation for tenders, works estimations, statements of work.

Înainte de ofertare, vă rugăm să verificați legislația locală cu privire la înregistrarea vehicului.
Prior to bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration.