Que Veut Dire PREA LUNGĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• too long
• very long
• excessively long
• too lengthy

Exemples d'utilisation de Prea lungă en Roumain et leurs traductions en Anglais

Prea lungă.
It's too long.

Este prea lungă.
It's too long.

Prea lungă pentru acum.
Too long for now.

Acum e prea lungă.
Now it's too long.

E prea lungă pentru Nina.
It's too long for Nina.

A fost prea lungă.
They were too Long.

E prea lungă pentru mine.
It's way too long for me.

Mamă, e prea lungă.
Mum, it's too long.

Prea lungă pentru un maraton G-Force?
Too long for a G-Force marathon?

Va fi prea lungă.
It will be too long.

Nu a fost o vacantă prea lungă.
Not a very long vacation.

Asta-i prea lungă, nu-i aşa, Jack?
This is much too long, isn't it Jack?

Dacă nu e prea lungă.
If it's not too long.

Cu toate acestea, această metodă poate părea prea lungă.
However, this method may seem too long.

Iarna e prea lungă.
Winter is too long.

Am încercat, dar coada era prea lungă.
I tried, but the line was too long.

Agnes, rima e prea lungă pentru el.
Agnes, that rhyme is too long for him.

Imprimantă laser, nu prea lungă.
Laser-printed, not very long.

Şi acum e prea lungă să o pot ignora!
AND NOW THE PAUSE IS TOO LONG TO IGNORE!

Nu e o listă prea lungă.
This isn't a very long list.

Utilizarea prea lungă de steroizi poate fi o întâlnire hepatotoxică cu funcția hepatică afectată.
Too prolonged steroid use can be a hepatotoxic encounter with impaired liver function.

Ziua este prea lungă.
The day is too long.

Problema cu vacanţa de Paşte e că este prea lungă.
The problem with easter break is it's too long.

Lista era prea lungă.
The list was too long.

Bărbatii din viata mea nu par să aibă o viată prea lungă.
The men in my life don't seem to live very long.

Povestea e prea lungă.
The story is too long.

Într-o zi sangeroasa este o zi prea lungă.
One bloody day is a day too long.

Vii dintr-o călătorie prea lungă, lasă jocurile prosteşti.
It's a long way to travel for foolish games.

Dle preşedinte, trebuie să afirm că această rezoluţie ca şi compromis a fost în regulă, însă, multora dintre cei din cadrul acestui Parlament li se pare că este prea lungă şi că nu abordează în mod direct aspectele care ne interesează.
Mr President, I have to say this resolution as a compromise was fine, but it seems to many in this House that it is too lengthy and it does not directly deal with the points we need to be making.

Crede-mă, scumpo, viaţa e prea lungă ca să treci prin ea de una singură.
Trust me, sweetheart, life's way too long to go through it alone.