Exemples d'utilisation de Pregătit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Foarte pregătit.
Very ready.Pregătit pentru extragere.
Prepare for extraction.Sunt deja pregătit.
I'm already ready.Am pregătit cina.
I have got dinner.Am totul pregătit.
I have got everything.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sunteţi pregătitUE este pregătităcomisia este pregătităpregătește studenții
comisia pregăteștecomisia va pregătiîţi pregătescsă pregătesc cina
programul pregăteștepregătit pentru faptul
Plus
Utilisation avec des adverbes
bine pregătitdoar pregăteșteesti pregătitîntotdeauna pregătitpregătit deja
mai pregătitîncă pregătitdeja pregătitămereu pregătitpregătit când
Plus
Utilisation avec des verbes
pregătește să înceapă
pregătit să fac
conceput pentru a pregătipregătit să mor
pregătită să ofere
pregătit să accepte
pregătită să sprijine
pregătit să plec
pregătit să meargă
pregătit să ia
Plus
Am pregătit lnfirmieria.
I have got Sickbay ready.Eşti aproape pregătit.
You're almost ready.Dar e pregătit acum.
But it's arranged now.Transportul tău a fost pregătit.
Your transport has been arranged.Nu sunt pregătit, şi.
I'm not trained, and-.Hei, Hillbilly, totul e pregătit.
Hey, Hillbilly, everything's set.Deja e pregătit pentru noi.
It's already made for us.Oenomaus te-a pregătit bine.
Oenomaus has trained you well.Nu e pregătit pentru acest lucru.
He's not trained for this.Totul este pregătit aici jos!
Everything's set down here!Pregătit pentru Harlem şi Puerto Rico.
Prepped for Harlem and Puerto Rico.Nu eşti pregătit pentru asta.
You're not trained for that.Pregătit de prestigioasă bodegas Solar Viejo.
Made by prestigious wineries Solar Viejo.Nu, dar am pregătit cassoulet.
No, but I had made cassoulet.Am pregătit terminale sigure în unul din laboratoarele noastre.
I have arranged secure terminals at one of our labs.Sigur că eşti pregătit să te întorci?
Are you sure you're ready to come back?Am pregătit ceva special pentru tine.
I have got something special for you.Căpitane, eşti pregătit să te teleportezi?
Captain, are you prepared to beam over?Am pregătit un text Pentru tine să-l citeşti.
We have prepared a text for you to read.Acum, sunteți toți pregătit să migrați OLM la PST.
Now, you are all set to migrate OLM to PST.Sunt pregătit să fac afară, pentru a sărbători!
I am prepared to do… out to celebrate!Totul este pregătit pentru Sâmbătă.
Everything's arranged for Saturday.Am pregătit mâncările favorite ale lui Helen.
I have made all of Helen's favourite foods.Nu sunt pregătit pentru asta.
I'm not trained for this.Am pregătit o custodie sub protectie până la punerea sub acuzare.
I have arranged for protective custody until your arraignment.
