Exemples d'utilisation de Premeditat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sau premeditat.
Or premeditated.Ştim că a fost premeditat.
We know it was arson.Nu e premeditat.
It's not premeditated.Premeditat sau spontan?
Premeditated or spontaneous?A fost premeditat?
It was planned?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
incendiere premeditată
Ştiu, cred că a fost premeditat.
I know, I think it's arson.A fost premeditat.
This was planned.Am decis că omorul a fost premeditat.
We decided that the murder was premeditated.A fost premeditat.
It was premeditated.Si domnul Davis este vinovat de omor premeditat.
And Mr. Davis is guilty of premeditated murder.N-a fost premeditat.
It was not arson.Un şantaj s-a transformat într-un asasinat premeditat,!
Blackmailing turned into murder. Premeditated!A fost premeditat.
This was premeditated.Exista o diferenta intre involuntar si premeditat.
There's a difference between involuntary and premeditated.A fost premeditat.
That was premeditated.În caz contrar, o să demonstrez că l-ai omorât premeditat.
Otherwise, I will prove that you deliberately murdered the man.Nu a fost premeditat.
Wasn't premeditated.Sabotam premeditat orice cura de slabire"!
We deliberately undermine any weight-loss plan"!Nu a fost premeditat.
It wasn't premeditated.Câteva case au fost incendiate în Georgia,probabil premeditat.
A series of homes were set on fire in Georgia,most likely arson.N-a fost premeditat.
It's not premeditated.Ei bine, cred că acest lucru Întreg atac a fost în mod evident premeditat.
Well, I think this whole attack was obviously premeditated.Moartea mea, premeditat.
My death, premeditated.Violul n-a fost premeditat, s-a-ntâmplat o dată, fără alte violenţe în plus.
The rape was unplanned, one time, with no additional violence.Poate a fost premeditat.
Maybe it was premeditated.Dacă ceva nu e perfect, dacănu se aliniază cu modelul premeditat,?
If something isn't perfect,if it doesn't line up with that premeditated model?Deci, e premeditat, atunci.
So it's premeditated, then.Cred că a fost premeditat.
I think it was premeditated.Păi, a intrat încet, premeditat într-un fel, cred că s-ar putea spune.
Well, he walked slow, kind of deliberate I guess you could say.Acest lucru nu este premeditat.
This is not premeditated.
