Exemples d'utilisation de Prevenit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ai fost prevenit.
You have been warned.Părea atât de ușor de prevenit.
That seems so preventable.Ai fost prevenit, părinte!
You have been warned, Father!Consideră-te prevenit.
Consider yourself warned.L-am prevenit pe socrul tău.
I would warned your father-in-law.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
scopul de a prevenisi previneprevine formarea
previne apariția
măsuri pentru a preveniprevine dezvoltarea
puteţi prevenicapacitatea de a preveniîncercarea de a preveniprevine pierderea
Plus
Utilisation avec des adverbes
prevenind astfel
preveni eficient
preveni complet
astfel previne
Utilisation avec des verbes
utilizat pentru a preveniface pentru a prevenifolosit pentru a preveniîncearcă să previnăconceput pentru a preveniproiectat pentru a preveniajuta pentru a prevenisi a prevenidorim să prevenim
Plus
Ai fost doar prevenit.
Just be forewarned.Am fost prevenit, dar n-am ascultat.
I was warned, but I didn't listen.Tu ai fost prevenit.
You have been warned.Am fost prevenit de umorul tău.
I was warned about your sense of humour.Nu poate fi prevenit.
It can not be prevented.V-am prevenit si trebuia sa ma ascultati.
I have warned and I had to listen.Repet, asasinat prevenit, terminat.
Repeat, preventable killing, over.Astfel, un nou dezastru ar putea fi prevenit.
Thus a new disaster could be prevented.Dar să fii prevenit, nu-l forţa pe Ho.
But be forewarned, don't push Ho.D-le, atacul primar a fost prevenit.
Sir, the primary attack was averted.Tocmai ai prevenit un război intergalactic.
You have just averted an intergalactic war.Verificați acestea: cu ESD prevenit. 3.
Check these: with the prevent ESD. 3.Am prevenit nenumărate viitoruri groaznice.
I have prevented countless, terrible futures.Sub nicio formă nu poate fi prevenit pe deplin.
No way it can ever be entirely preventable.A fost prevenit din vreme, dar a ascultat? Nu!
He was warned plenty of times, but did he listen?Îmbătrânirea este ceva ce nu poate fi prevenit.
Aging is something that cannot be prevented.Timpul ne-a prevenit, sa nu ne apropiem niciodata de ea.
Time has warned us never to approach her.Răul va fi în dimineața zilei de cei prevenit.".
Evil will be the morning of those forewarned.".SB nu poate fi prevenit și cauza este necunoscută.
BD cannot be prevented and its cause is unknown.El a mai adăugat:„Sper că acest rău poate fi prevenit.".
He added,"I hope this evil can be averted.".Alzheimer ar fi prevenit cu saliva de caracatiță.
Alzheimer's would be prevented with octopus saliva.UNFPA Moldova| Cancerul de col uterin poate fi prevenit.
UNFPA Moldova| Cervical cancer can be prevented.V-am prevenit despre aceste comunicatii neautorizate.
I have warned you about unauthorised communications.Cu toate acestea, este ușor de prevenit prin vaccinare.
However, it is easily preventable by vaccination.Dronacharya au prevenit varsarea de sânge de data aceasta… dar.
Dronacharya had averted bloodshed this time… but.
