Exemples d'utilisation de Privește en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Privește oamenii.
See people.Sally, privește.
Sally, look.Privește, fata mea.
Look, my girl.Viksen- privește.
Viksen- watch.Privește și învață.
Watch and learn.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
priviți cu atenție
privind în perspectivă
să privim spre viitor
posibilitatea de a privimod de a priviprivind spre viitor
privește scopul său
oamenii privescma privescprivi în ochi
Plus
Utilisation avec des adverbes
privind înapoi
când privimdoar privindusă privim înainte
privit vreodată
privi afară
cât priveștesă privim înapoi
să privească dincolo
privi înainte
Plus
Utilisation avec des verbes
place să privescplace să te privesc
Ascultă și privește.
Listen and watch.Privește înăuntruComment.
Look inside.C2 este ceea ce ne privește.
C2 is what concerns us.Privește și învață, copil.
Watch and learn, kid.Iar această locație mă privește.
And this location concerns me.Privește rezultatul final!
See the final result!Nesiguranță în ce privește rambursările;
Uncertainty regarding reimbursement;Privește și învață, Romeo.
Watch and learn Romeo.Tema principală privește valoarea sacramentelor.
The main theme concerns the value of sacraments.Privește la câinele ăla mare.
Look at that big dog.Care sunt planurile tale de viitor în ce privește pokerul?
What are your future plans regarding poker?Apoi privește către ecran.
Then glance at the screen.Voi fi friggin Elveția în ceea ce privește tău în cauză.
I will be friggin Switzerland as far as your concerned.Privește albumul de fotografii.
View the photo album.Al optulea capitol privește controalele multilaterale.
The eighth chapter concerns multilateral controls.Privește Adauga la cosul de cumparaturi.
View Add to shopping basket.Paradoxul central privește viziunea umană asupra timpului.
The central paradox concerns the human vision of time.Privește Adauga la caruciorul de cumparaturi.
View Add to shopping cart.Și în tot ceea ce privește părul, cosmeticele vă pot ajuta.
And in everything that concerns hair, cosmetics can help.Privește numai ce a făcut pentru mine.
Just look what it has done for me.Cel de-al doilea aspect privește domeniul de aplicare a directivei.
The second aspect concerns the scope of the directive.Privește jocul de calculator și învață.
Watch the computer play and learn.Fă dublu clic pe butonul lateral,apoi privește către iPhone sau iPad.
Double-click the side button,then glance at your iPhone or iPad.Oh, privește, ne-au trimis un cadou!
Ohh look, they have sent you a gift!Acest aspect este relevant în special în ce privește gazul transportat prin conducte.
It is especially relevant in terms of pipeline gas.
