Que Veut Dire PROSTEȘTE en Anglais - Traduction En Anglais

• foolishly
• stupidly
• silly

Exemples d'utilisation de Prostește en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mă simt așa prostește.
I feel so silly.

Ai fost prostește de viteaz astăzi.
You were foolishly brave today.

Am zâmbit prostește.
I smiled stupidly.

Și prostește, am avut încredere în tine.
And foolishly, I trusted you.

Sună puțin prostește.
Sounds a bit silly.

Sâmbătă, prostește, și da, sunt bine.
Saturday, stupidly, and yes, I'm fine.

Cineva i-a speriat prostește.
Somebody scared them silly.

Stând acolo prostește cu fata ta pufos gros?
Standing there stupidly with your thick puffy face?

Am avut o copilărie fericită prostește.
I had a stupidly happy childhood.

Nu vorbi prostește.
Don't talk foolishly.

Am fost supărat și m-am comportat prostește.
I was angry and I acted stupidly.

Mai degrabă prostește. și naivitate.
Rather stupid. And naivety.

În ultimul timp m-am comportat prostește.".
I have been acting like such an idiot lately.".

Și mă crede prostește ea sa schimbat.
And me stupidly believing she changed.

După mine, și tu și Bob vă comportați foarte prostește.
In my opinion, both you and Bob are behaving very stupidly.

Te porți prostește.
You're acting stupid.

Şi sună prostește, dar asta este de fapt ceea ce facem.
And it sounds silly, but that's basically what we do.

Repetă el prostește.
He repeated stupidly.

I I apoi prostește încurajat pe Dave pentru a înregistra melodia lui.
Then I stupidly encouraged Dave to record his song.

Voi, oamenii sunt tot atât de prostește vesel.
You people are all so moronically cheerful.

Ii vă este că prostește spus că trebuie să plece fără ea.
And it is you that foolishly said we must leave without her.

Un motiv pentru blues- senzație de timp pierdut prostește.
One reason for the blues- feeling foolishly wasted time.

Știu că sună prostește, dar aia am văzut.
I know it sounds crazy, but that is what I saw.

Deci, orice ai face, vă țineți pe care zâmbet plin de speranță prostește.
So whatever you do, you hold on to that foolishly hopeful smile.

Tu ai fost care a cerut prostește femeia ta să-i aducă.
It was you who foolishly asked your woman to bring her.

Începeți cu o singură fabrica și un angajat în acest simulator de muncă prostește.
Start with just one factory and an employee in this silly work simulator.

Ei clipi prostește la luminile și gurile lor gaped ca peștii“.
They blinked foolishly at the lights, and their mouths gaped like fishes".

Cea reală, pe care ai schimbat-o când Fry se uita prostește în altă parte.
The real one, which you switched when Fry stupidly looked away.

Ai fost acolo și ai permis prostește celor de deasupra să intre în Agartha.
You stood there and foolishly allowed those Topsiders entrance into Agartha.

Eu spun"prostește" din nou și din nou pentru că interpretarea nu este deloc necesară.
I say foolish again and again because interpretation is not at all required.