Exemples d'utilisation de Putrezi en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Putrezi de bogaţi.
Filthy rich.Sunt toţi putrezi.
They're all rotten.Putrezi si corupti.
Rotten and corrupt.Totul va putrezi.
It's all gonna go rotten.Nu voi putrezi într-o celulă.
I will not rot in a cell.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
să putrezească în închisoare
putrezi în iad
putrezi în închisoare
să putrezească în iad
Utilisation avec des adverbes
ceva e putredputrezi aici
să putrezească acolo
să putrezesc aici
Utilisation avec des verbes
începe să putrezească
Roşii sunt oameni putrezi.
The Reds are rotten people.Ea poate putrezi în iad.
She can rot in Hell.Putrezi departe cu cancer de 5 ani.
Rot away with cancer for 5 years.Da, suntem putrezi de bogaţi.
Yeah, we're filthy rich.Oamenii fie sunt buni, fie sunt putrezi.
People are either good or they're rotten.Deci nu voi putrezi în iad?
So I'm not gonna rot in hell?Va putrezi în"kommunalka!".
Will rot in their"Kommunalka!".Ciuma îi va putrezi pe toţi.
The plague will rot them all.Vei putrezi în iad, Reggie Kray!
You're gonna rot in hell, Reggie Kray!Impresionant, sunt putrezi de bogaţi.
Awesome, they are filthy rich.Vei putrezi în iad, Wayne Gretzky.
You will rot in hell, Wayne Gretzky.Sunteţi toţi putrezi până în măduvă.
You're all rotten to the core.Vei putrezi în iad pentru…(ȚIPÂND).
You will rot in hell for…(SCREAMING).Mizerabili, morbizi, putrezi corupţi.
Worthless, diseased, rotten corrupt.Puteţi putrezi în iad, după mine.
You can rot in hell for me.Curând, toţi vom fi putrezi de bogaţi.
And soon, we will all be filthy rich.Te va putrezi în iad, tu femeie ieftin.
You will rot in hell, you cheap woman.Mă forţez să-i văd, umflaţi şi putrezi.
I force myself to see them, bloated and rotting.Sau putrezi aici pentru tot restul vieții tale?
Or rot here for the rest of your life?Băieţii tăi sunt putrezi până la oase… sunt toxici.
Your boys are rotten to the core-- they're septic.Şi vreau să vă fac rock staruri putrezi de bogaţi.
And I would like to make you filthy rich rock stars.Dar banii vor putrezi în banca agentiei.
But your money will rot in the agency's bank.Numele meu este Dana… şipărinţii mei sunt putrezi de bogaţi.
My name is Dana… andmy parents are filthy rich.Şi tu ai putrezi în intestinele unei Furii!
And you would be rotting in the bowels of a Fury!Poate Ziane ar fi făcut ceva, dacă nu ar putrezi în închisoare.
Maybe Ziane would give a shit, if he wasn't rotting in jail.
