Exemples d'utilisation de Repetă en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Repetă, te rog?
Again, please?Ei doar repetă.
They just rehearse.Repetă după mine.
Say after me.Fetele repetă zilnic.
The girls rehearse daily.Repetă, Comandante?
Again, Commander?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
repetați pașii
repetați procedura
puteţi repetarepetați procesul
ma repetsa repetamtratamentul trebuie repetatrepetați acest pas
repetați exercițiul
si repeta
Plus
Utilisation avec des adverbes
apoi repetațitot repetadoar repetăacum repetă
Utilisation avec des verbes
doriți să repetați
Bine atunci, repetă după mine.
All right, say after me.Repetă ce am spus.
Repeat what I said.Dacă istoria se repetă AMD se execută?
If history repeats itself AMD are you running?Repetă ce spune.
Repeat what she says.Reîncarcă pagina și repetă operațiunea în 5 minute OK.
Refresh the page and repeat operation in 5 minutes OK.Repetă numele acela!
Say that name again!Schimbarea numărului de bărbaţi şi femei economic activi repetă tendinţele comune de schimbare a numărului populaţiei economic active.
The change of the number of economically active men and women reiterates the common tendencies of the change of the number of economically active population.Repetă ce spune ea.
Repeat what she says.Orice nouă formă de aşezare- cartier satelit- repetă fractalic complexitatea întregului, adică include toate formele urbane, dar la scară redusă.
Any new form of settlement- satellite district- fractally reiterates the complexity of the whole, i.e. includes all urban forms, only at a more reduced scale.Repetă, dar în engleză.
Again, but in English.Te rog, repetă ce mi-ai spus.
Please, repeat what you told me.Repetă!"Jesum-Christum".
Say it! Jesum-Christum.De ce nu repetă papagalul ceea ce spun eu?".
Why ain't the parrot repeating what I say?".Repetă ce i-ai spus lui.
Repeat what you told him.Deci, repetă după mine, Isaac.
So repeat after me, Isaac.Repetă cu mine acum Bob.
Rehearse with me now, Bob.Haide, repetă în locul prințului.
Come on, rehearse instead of him.Repetă ce-i spun oamenii.
He repeats what people say.Acum repetă şi ei ce mi-ai spus mie.
Now, repeat to her what you said to me.Repetă ce-ai spus.
Say what you Kitty repetă tot ce ai spus de o voce amuzant.
Kitty repeats everything you said its a funny voice.Repetă şi vino acasă.
Rehearse and be home for dinner.Tu mergi şi repetă cu prietenii, micul şi dulcele meu Peter Pan! Bine?
Now you just go and rehearse with your friends, my little sweet Peter Pan, okay?Repetă, te rog, în engleză.
Again, please, in English.Repetă cu mai mult sentiment.
Again, with more feeling.
