Que Veut Dire REZISTA MULT en Anglais - Traduction En Anglais

• last long
• hold out much longer
• take much more
• resist much
• last much
• withstand a lot

Exemples d'utilisation de Rezista mult en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu va rezista mult.
He will not last long.

Dacă o faci, nu vei rezista mult.
If you do, you won't last long.

Nu va rezista mult.
He's not gonna last long.

Acest om al vostru nu va rezista mult.
This man of yours ain't gonna last long.

Nu vor rezista mult.
They won't last long.

E riscant, dar nu mai putem rezista mult.
It's risky, but we can't hold out much longer.

Nu va rezista mult.
I mean, she won't last long.

Scorpius nu mai poate rezista mult.
Scorpius can't possibly hold out much longer.

Nu va rezista mult acolo.
He won't last long in there.

Nici Wulf nu va rezista mult.
Wulf won't last long either.

N-ai rezista mult în armată.
You wouldn't last long in the army.

Nu mai poate rezista mult.
She can't take much more.

Nu vom rezista mult fara ajutorul lor!
We won't last long without their help!

Nu mai puteam rezista mult.
We couldn't take much more.

Asta nu va rezista mult, dacă se porneşte războiul.
That won't last long if war breaks out.

Fortul nu mai poate rezista mult timp.
Fort can't last much longer.

Louise n-ar rezista mult, dînd hainele pe care le-a dat.
Louise's couldn't have lasted long, given the wear she gave it.

Nava nu mai poate rezista mult.
The ship cannot take much more of this.

Nu pot rezista mult acolo.
They can't last long in that.

Prima piatră solară nu va rezista mult timp.
The prime sunstone won't last much longer.

Nu vor rezista mult afară.
They won't last long on the outside.

Un tip din Chicago nu va rezista mult acolo.
Guy from Chicago won't last long out there.

Nu voi rezista mult timp aici.
I'm not gonna last much longer in here.

Individul e cam ranit, asa ca nu va rezista mult.
Individual is a little hurt, so I will not resist much.

Nu putem rezista mult.
We can't take much more of this.

Oameni buni, frumuseţile astea unice nu vor rezista mult.
Folks, these one-of-a-kind beauties won't last long.

Dar nu va rezista mult.
But he won't last long.

Poate că nu ar trebui să spun asta, dar nu mai putem rezista mult.
Maybe I shouldn't say this, but we can't hold out much longer.

Nu mai pot rezista mult!
I can't hold out much longer.

Nu mai putem rezista mult cu oamenii pe care-i avem.
We couldn't resist much with the men we have left.