Que Veut Dire SEARA ACEASTA en Anglais - Traduction En Anglais

• tonight
• this evening
• this night

Exemples d'utilisation de Seara aceasta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pentru seara aceasta.
For tonight.

Seara aceasta este pentru voi.
Tonight is for you.

Costumul ptr. seara aceasta.
Costume for tonight.

De seara aceasta, Nora.
By tonight, Nora.

Multumesc pentru seara aceasta.
Thank you for tonight.

Seara aceasta a fost… minunată.
Tonight was… Great.

Este doar pentru seara aceasta.
It's just for tonight.

Seara aceasta a fost ideea ei.
Tonight was all her idea.

Voiam să vorbim despre seara aceasta.
I wanted to talk about tonight.

Seara aceasta merită un toast.
This night deserves a toast.

Mergem la operă în seara aceasta.
We're going to the opera this evening.

Seara aceasta a fost perfectă.
This night has been perfect.

Ea doarme în seara aceasta casa ta.
She's sleeping at your house tonight.

Şi o să se ude aici în seara aceasta.
It is going to get wet in here tonight.

Iubito, seara aceasta este noaptea.
Baby tonight is your night.

Martha, nu voi uita niciodată seara aceasta.
Martha, I will never forget tonight.

Seara aceasta începe să devină interesantă.
This evening just got interesting.

Acum trei ani, în seara aceasta, ne-am cunoscut.
Three years ago, tonight, we met.

Avem nişte invitaţi speciali ăn seara aceasta.
We have some special guests this evening.

Mă îndoiesc că seara aceasta te va înveseli.
I doubt this evening will cheer you up.

Totuşi mi-aţi spus că-mi daţi cecul seara aceasta.
You said you would give me the cheque this evening.

Se poate ca seara aceasta să devină şi mai ciudată?
Could this night get any freakier?

Dar, după cum poţi vedea, seara aceasta este a mea.
But as you can see, tonight is mine.

Pentru seara aceasta şi pentru după-amiaza aceasta..
For tonight and this afternoon.

Veţi fi acasă în seara aceasta, dle Gibson?
Will you be at home this evening Mr. Gibson?

Pentru seara aceasta ar fi bine să mergeţi la casa Mamei vostre.
For this evening, go to your Mother's house.

Majestatea Sa flatează în seara aceasta.
His Majesty's in a flattering mood this evening.

Seara aceasta nu e nici pe departe aşa cum am crezut că va fi.
This night is nothing like I thought it would be.

Denny Duquette a murit în seara aceasta la 7:42.
Denny Duquette died at 7:42 this evening.

Seara aceasta dl. De Palma va lua cina împreună cu binefăcătorul său- dl. Mallory.
This evening De Palma dines with his benefactor- Mallory.