Exemples d'utilisation de Seara asta en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Seara asta e a noastra.
This night is ours.Îmi amintesc seara asta.
I remember this night.Seara asta e a voastra.
This night is yours.Mi-ai promis seara asta.
You promised me tonight.Seara asta face barbecue.
We're barbecuing tonight.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
seara trecută
o seară minunată
o seară plăcută
o seară bună
o seară frumoasă
o seară romantică
o seară liberă
o seară liniştită
o seară specială
o singură seară
Plus
Utilisation avec des verbes
face în seara asta
vine în seara asta
minunat în seara asta
pleacă în seara asta
întoarce în seara asta
muri în seara asta
merge în seara asta
distrat în seara asta
începe în seara asta
ocupat în seara asta
Plus
Utilisation avec des noms
cină în seara asta
cina din seara asta
petrecerea din seara asta
rochii de searăplanuri pentru seara asta
cina in seara asta
spectacolul din seara asta
întâlnire în seara asta
acasa in seara asta
planuri în seara asta
Plus
Nu pot in seara asta, nu.
I can't this evening, no.Se întâmplă în seara asta.
It's going down tonight.Vreau în seara asta numerar.
I want it in cash tonight.Lasă-mă să fiu eu, seara asta.
Let it be me… Tonight.Seara asta este pentru amândoi.
Tonight is for both of us.Mănânc singură în seara asta.
I'm eating alone tonight.Seara asta e pentru companie.
This night is about company.Voi aduce peste seara asta.
I will bring it over tonight.Ben, seara asta este perfecta.
Ben, this evening is perfect.Ne vedem în seara asta acasă.
I will see you at home tonight.Seara asta a fost un dezastru.
This night has been a disaster.Facspuma pentru seara asta.
I'm making the mousse for tonight.Şi seara asta nu a schimbat nimic.
And tonight changed nothing.Este tot pentru seara asta.
That will be all for this evening.De fapt, seara asta este anulată.
Actually, this night is canceled.Sunny Side Up e în seara asta.
Sunny Side Up's on this evening.Seara asta mi-ar putea ruina cariera!
This evening could ruin my career!Plec pentru seara asta Florida.
I'm leaving for Florida tonight.Te pot duce la veghe în seara asta.
I can take you to the vigil tonight.Am vrut ca seara asta să fie specială.
I wanted this night to be special.Rochia, băuturile, seara asta.
The dress, the drinks, this night.Atunci seara asta n-a avut nici un înţeles.
Then this night had no meaning.L-am urmărit prin pădure în seara asta.
I tracked him to the forest tonight.Credeam că seara asta nu se va mai termina.
I thought this night would never end.Milioane vor ajunge la tine în seara asta.
Million will reach you by this evening.
