Exemples d'utilisation de Te teme en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu te teme, amice.
Afraid not, mate.Eu sunt.- Nu te teme.
Don't be afraid.Nu te teme, e Smith aici.
Never fear, Smith is here.Scorbura te teme.
The Hollow fears you.Da, nu te teme, bună doamnă.
Yes, fear not, good lady.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
wordpress temefac temeleteme de culori
teme de document
Utilisation avec des adverbes
tem doar
Ei i-au spus:“Nu te teme!
Do not be afraid," they said!Nu te teme, vultur al Romei.
Fear not, my eaglet of Rome.Totul e nemuritor. Nu te teme de moarte la 17 ani.
Don't be afraid of death at seventeen.Nu te teme, îi voi reforma!
Fear not, I will reform them!Curajul tău va fi răsplătit Tomin, nu te teme.
Your courage will be rewarded, Tomin. Fear not.Nu te teme pentru fericirea ta!
Fear not for your happiness!Nu vreau să fii Bette Midler, dar nu te teme să fii îndrăzneţ.
Don't give me Bette Midler but let's not be afraid to be bold.Nu te teme, apasă mai tare.
Don't be afraid to push too hard.VANESSA: nu te teme profețiile vechi.
VANESSA: Fear not old prophecies.Te teme de el, la fel ca si cei care au tradat l, acum o vesnicie.
You fear him, just as those who betrayed him did, aeons ago.Asa ca nu te teme, si spune-mi numele tau.
So worry not, and tell me your name.Nu te teme. Sunt prietenul tău şi îţi vreau binele. Înţelegi, nu-i aşa?
Don't be afraid, I'm your friend and wish you well?Nu te teme niciodată, Harry e aici.
Never fear, Harry is here.Nu te teme să fii mare, fiule. Bine?
Don't be afraid to be great,?Nu te teme, Charles va alege unul.
Fear not, Charles will choose one.Nu te teme, îţi voi purta povara.
Fear not, I will carry your burden.Nu te teme, pentru că nu sunt singuri.
Fear not, for we are not alone.Nu te teme, căci sunt cu tine. .
Fear not, for I am with you.Nu te teme, meu cutezator Echipa Smurf.
Fear not, my intrepid Team Smurf.Nu te teme, inspectore, nu-l ucid.
Fear not Inspector I will not kill him.Nu te teme- te poţi încrede în mine.
Fear not. You can trust me.Nu te teme, sunt alese pe sprânceană.
No worry, I will choose the right one.Nu te teme de animale, Înălţimea ta.
Never be afraid of animals, Your Worship.Nu te teme, monstrii au fost învinsi!
Fear not, the monsters have been vanquished!Nu te teme, am ucis bestia, iubirea mea.
Fear not, I have slain the beast, my love.
