Exemples d'utilisation de Umplut en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prăjit şi… umplut.
Roasted and stuffed.E umplut cu petrol.
It's full of petrol.Calmarul umplut"piggy".
Stuffed squid"piggy".Umplut pentru garderoba din hol.
Filling for the wardrobe in the hall.Şi e umplut cu gel.
And it's filled with gel.
On traduit aussi
Apoi camera s-a umplut.
And next the room was full.Este umplut cu alimente.
It's stuffed with food.Și sunt sigur că poporul american le-a umplut.
And I'm sure the american people have had their fill.Pește umplut cu brânză.
Stuffed fish with cheese.Caravana s-a umplut de purici.
My caravan is full of fleas.Mi-am umplut bidonul de la Jasper's Creek.
I was filling my canteen at Jasper's Creek.Rose Garden umplut cu spini.
Rose garden filled with thorns.Mi-ai umplut mintea cu rahat de cal şi ateism.
You have filled my head with horse poop and atheism.Tocmai mi-am umplut mâna cu nuci.
I just got a hand full of nut.Cartof umplut cu bacon și ciuperci.
Stuffed potato with bacon and mushrooms.Peace Mumia Online umplut cu creaturi oribile.
Peace The Mummy Online filled with horrible creatures.Macrou umplut cu cartofi, ceapa, morcovi: reteta cu fotografie.
Stuffed mackerel with potatoes, onions, carrots: recipe with photo.Mama ta este umplut capul cu minciuni.
Your mother is filling your head with lies.I s-a umplut cavitatea pleurală cu sânge.
He had blood fill his pleural cavity.Stomac de oaie umplut cu carne şi orz!
Sheep's stomach stuffed with meat and barley!Piper umplut cu dovleac și carne tocată.
Pepper stuffed with pumpkin and minced meat.Richard Williams şi-a umplut gura cu cele mai bune bomboanele.
Richard Williams is stuffing his face with all the best candy.Calamar umplut cu fructe de mare și spanac, 300 gr.
Squid stuffed with seafood and spinach, 300 gr.Bresa a fost umplut cu spini în seara asta.
The hole was full of thorns tonight.Puteți umplut apoi plângerea dumneavoastră și o voi face prea.".
You can fill in your complaints, and I will do it too.".Şi e umplut cu vodka, hmm?
And it's filled with vodka, hmm?Ne-am umplut buzunarele deja.
We have got our hands full already.Uşor şi umplut cu nano-explozibili.
Lightweight, and filled with nanoexplosives.Cerul s-a umplut brusc de inamici.
The sky was suddenly full of unfriendly fire.Tocmai am umplut rezervorul în dimineaţa asta.
We just had a full tank this morning.
